| 诗句 | “漂然薄游倦” 来自诗词：《 赠蜀僧闾丘师兄 》 |
|---|---|
| 作者 | 杜甫 （唐朝诗人） |
| 原文 | 大师铜梁秀，籍籍名家孙。呜呼先博士，炳灵精气奔。 惟昔武皇后，临轩御乾坤。多士尽儒冠，墨客蔼云屯。 当时上紫殿，不独卿相尊。世传闾丘笔，峻极逾昆仑。 凤藏丹霄暮，龙去白水浑。青荧雪岭东，碑碣旧制存。 斯文散都邑，高价越玙璠。晚看作者意，妙绝与谁论。 吾祖诗冠古，同年蒙主恩。豫章夹日月，岁久空深根。 小子思疏阔，岂能达词门。穷愁一挥泪，相遇即诸昆。 我住锦官城，兄居祇树园。地近慰旅愁，往来当丘樊。 天涯歇滞雨，粳稻卧不翻。漂然薄游倦，始与道侣敦。 景晏步修廊，而无车马喧。夜阑接软语，落月如金盆。 漠漠世界黑，驱车争夺繁。惟有摩尼珠，可照浊水源。 |
| 网友提问 | 网友“邦奥”同学对诗词《赠蜀僧闾丘师兄》的“漂然薄游倦”进行提问： “诗友们，谁能翻译下漂然薄游倦？或说说《赠蜀僧闾丘师兄》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“松德”回答: 你好邦奥，看到您对“漂然薄游倦”进行提问，我简单谈谈我对《赠蜀僧闾丘师兄》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《赠蜀僧闾丘师兄》译文: 大师铜梁秀丽,名气盛极一时。唉,优秀的先生啊,精神灵气超群。那时武则天当政,临朝训导群生。许多学者都穿着儒袍,隐士争相前来。用餐时去紫禁城,不单单只有您受尊重。世人称赞您的笔墨,高深超过昆仑。凤凰藏在霄汉天,龙飞穿过浑水河。青蔚照耀雪山东,碑碣保存昔日制度。这样的文学散布都市,贵为璧玙。后看作者的本心,绝妙胜过其他人。我的祖辈是古代的诗人,与您同岁蒙受君主嘉许。豫章夹在日月之间,多年空悬深不可测。这小子思想开阔,怎么能达到诗词的门径。悲伤地擦眼泪一把,遇见您就像与亲人。我住在锦官城,兄长居住在祇树园。地处相近慰旅倦,互相来往像穿越山峦。在天涯享受暂缓的雨水,稻谷躺卧不打翻。漂浮的旅途令人疲倦,始与老师同行密切。看着景致步行回廊,却没有车马嘈杂。夜深接近温柔的语言,落月如垂金盆。人世间一片黑暗,竞争车马不息。只有摩尼珠可照亮浊水潭源头。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友松德自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比松德好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
