诗句 | “霁色鲜可染” 来自诗词:《 龟山夜泊书事 》 |
---|---|
作者 | 蔡襄 (宋朝诗人) |
原文 | 十月淮水平,莹净铺寒簟。 浴日弄净光,涵山碎青点。 开帆直千里,快去曾非渐。 盲风半作势,怒浪立呈险。 枯林助呼嘷,巨蜃工腾闪。 偎崖少休息,击缆犹欹飐。 忠信古云伏,奸邪神所贬。 扣心良自安,潜祈亦羞谄。 夜分群籁息,天明恶云斂。 霜威寒更清,霁色鲜可染。 怀安固俗喜,乘危岂予歉。 赐告虽庆幸,被恩实惭忝。 慈亲慰衰发,娇儿别啼脸。 人情足爱恋,将思辄闭掩。 世事忽忧来,惊起类痴魇。 金絮北饵胡,弓刀西压陕。 天子欲求理,群材务搜检。 大明破昏翳,久弊刮痕玷。 有如广厦时,拙者亦磨剡。 行路勿迟迟,流年空苒苒。 |
网友提问 | 网友“彩韦”同学对诗词《龟山夜泊书事》的“霁色鲜可染”进行提问: “诗友们,谁能翻译下霁色鲜可染?或说说《龟山夜泊书事》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“通贝”回答: 你好彩韦,看到您对“霁色鲜可染”进行提问,我简单谈谈我对《龟山夜泊书事》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《龟山夜泊书事》译文: 十月淮水平静澄澈铺满寒簟。欣然冲浴日光洗净灿烂,松涵山碎落青潭点点。 开阔帆笼直向千里,快速前往我曾慢慢增进。飘流的风半真半假,狂澜立即展现危险。 枯黄林木助以狂呼嚎,巨大贝类用倾磕闪烁。依附崖壁短暂歇息,摇撼的缆绳仍振颤飘扬。 忠贞古人云在下面,奸佞天神所斥责。轻轻拍打心自从此安,潜心祈祷亦羞辱趋炎。 夜半群音渐渐息息,天明邪恶云彩消散。霜势寒冷更显清爽,晴色鲜艳无法染指。 怀揣安乐坚固俗喜,乘危岂可作为懊悔。被赐知会尽管庆幸,被恩实在感觉惭愧。 慈祺安慰衰迈微发,娇儿别再啼泣脸颊。人情足以爱恋感动,令人思念便闭掩掩。 世事忽然忧虑来临,惊醒一样痴傻梦。黄金蚌北吸引胡人,弓箭西压陕西。 天子欲求正理公道,群臣务必搜寻选拔。大明破除昏暗面纱,久弊刮去污痕玷。 如同广阔殿堂之时,笨者亦磨砺剡刃。行路勿迟疑迟疑,流逝岁月空苒苒。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友通贝自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比通贝好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。