诗句 | “金乌飞去东藩傍” 来自诗词:《 天上碧桃 》 |
---|---|
作者 | 陈普 (宋朝诗人) |
原文 | 春阶荡漾春日长,羽林飒飒勾陈苍。 钧天寥寥帝不康,一月震悚奔勾芒。 夜鸠众功和阴阳,粉白黛缘各一方。 铸作娟丽盈盈妆,金乌飞去东藩傍。 左右前后千毛嫱,青云衣兮白霓裳。 重重华盖十六行,琼林玉殿积缟霜。 气焰薰薄摇篮光,白云乡是碧云乡。 骑龙韩愈如渔郎,缑山仙子闻仙方。 坐鹤之背吹凤凰,穆子简子方来王。 气迷色眩成肆狂,执法叩阊夕抗章。 有一於此无不亡,言从谏听如禹汤。 斥罢脂泽去芬芳,各服毼衣事蚕娘。 |
网友提问 | 网友“阔畅”同学对诗词《天上碧桃》的“金乌飞去东藩傍”进行提问: “诗友们,谁能翻译下金乌飞去东藩傍?或说说《天上碧桃》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“汇系”回答: 你好阔畅,看到您对“金乌飞去东藩傍”进行提问,我简单谈谈我对《天上碧桃》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《天上碧桃》译文及赏析: 春天的台阶上弥漫着春日的欢乐兴盛,羽毛林中的风吹得哗哗作响,挂满苍蓝色。 天宫寂寂无声,皇帝不高兴,一月的震动惊惶不安的穿行。夜鸮众鸟的歌声和着阴阳, 粉白的脸颊与黑发相映成辉。银河高悬,妆饰地光彩照人。金乌飞向东方边疆。 左右前后无数绿树花木,青云作衣裳,白霓作鬓纱。 重重华丽的帷幔排成十六行,琼林宝玉殿积满了缤纷的霜雪。 气息芬芳渗透幕帐的光亮,白云乡地是碧云乡。 骑着龙飞的韩愈宛如渔父,斜倚仙山的仙女听闻仙风。 乘着鹤的背喃喃吹奏凤凰,慕子简子们纷纷前来朝拜。 兴奋的色彩迷乱成肆意狂躁,执掌法令敲击宫阙的夕阳。 在此有一样东西永不消亡,言听谏言如汤浴。 驱逐油腻去掉芬芳,各自穿上麻衣事女丝。 整首诗描绘的是仙人天国的美好景象。用丰富的比喻和隐喻描述了那里的金碧辉煌、气象万千、肆意自在的神仙生活。具有浓厚的神侬想象。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友汇系自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比汇系好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。