| 诗词 | 《 飞仙吟送张道士 》 |
|---|---|
| 作者 | 白玉蟾 （宋朝诗人） |
| 原文 | 夜骑玉鳌採明月，蘂殿瑶台寒彻骨。 三十六天不闭门，风吹琪花散飞雪。 箫韶鸣处队仗多，八万霓裳歌一阕。 紫皇宴罢驾方出，整衣端简去朝谒。 火铃将军呵一声，左右万真耸毛发。 奏云臣是雷霆卿，旧因罪去辞金阙。 红尘埋身平至耳，餐青饮绿守苦节。 飞神登天来正渴，见帝有酒觅一啜。 赐卧一醉放卧归，归去人间向人说。 凤凰阁下问归途，琼童玉女却问予。 天上日长太清虚，人间还似此间无。 摇头不答径拂袖，白云眇眇迷清都。 洞中猿鹤更相认，白石烂兮青松枯。 |
| 网友提问 | 网友“淇珊”同学对诗词《飞仙吟送张道士》进行提问： “诗友们，谁能翻译下飞仙吟送张道士？说说《飞仙吟送张道士》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“惜霏”回答: 你好淇珊，我简单谈谈我对《飞仙吟送张道士》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《飞仙吟送张道士》译文: 夜间我骑着玉绿龟月夜飞仙归来,蘂宫宝台冷的我骨头彻骨。三十六天没有关闭大门,风吹奇花四散成飞雪。箫韶声中侍卫很多,八万仙女歌唱一段。紫霞宴会帝王刚出,整理好自己衣服去朝见。火铃将军"呵"的一声,左右无数真人抖动毛发。我上奏我是雷霆卿,前因罪失去辞当皇帝。红尘埋头及肩膀,吃青喝绿守苦行。飞仙上天来非常渴,见帝有酒求一品一啜。赐我一醉睡了回去,回来告诉人间的人。鹤堂下面问我归来路,珍珠玉女也问我。天上日子太清福,人间的如此间无。摇头不答径拂袖,白云蒙蒙迷清都。洞中猿猴更相认,白石烂兮青松枯。 主要讲述了道士张三丰在修道升天后的景象。首先是夜间骑着藉由修炼得来的神兽——玉绿龟飞腾而去(飞仙),然后在天宫宝台见到帝王,尽管如此也只换来一问候和一杯酒。最后回到人间讲述自己的见闻,对天上日子与人间的区别,最后在山洞中见到认识的猿猴,场面苍凉。整体来讲,内容寓意深刻,折射出道士对于仙世与尘世的理解。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友惜霏自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比惜霏好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
