| 诗词 | 《 女冠子 》 |
|---|---|
| 作者 | 牛峤 （唐朝诗人） |
| 原文 | 绿云高髻，点翠匀红时世。月如眉，浅笑含双靥， 低声唱小词。 眼看惟恐化，魂荡欲相随。玉趾回娇步，约佳期。 锦江烟水，卓女烧春浓美。小檀霞，绣带芙蓉帐， 金钗芍药花。 额黄侵腻发，臂钏透红纱。柳暗莺啼处，认郎家。 星冠霞帔，住在蕊珠宫里。佩丁当，明翠摇蝉翼， 纤珪理宿妆。 醮坛春草昼绿，药院杏花香。青鸟传心事，寄刘郎。 双飞双舞，春昼后园莺语。卷罗帏，锦字书封了， 银河雁过迟。 鸳鸯排宝帐，豆蔻绣连枝。不语匀珠泪，落花时。 |
| 网友提问 | 网友“网苏”同学对诗词《女冠子》进行提问： “诗友们，谁能翻译下女冠子？说说《女冠子》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“博润”回答: 你好网苏，我简单谈谈我对《女冠子》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《女冠子》译文及赏析: 女子戴上绿色的云髻头饰,脸上点缀着翠珠和红妆,从容不迫。她低声唱着小曲,眼光流露出担忧化成任君采摘的芳魂,玉足轻挑,回转着娇步为良辰美景。锦江烟波,成为女子绽放的春色更加温馨芬芳。她穿着小檀树色的亵衣,丝绸缝制的芙蓉帐笼罩着她。金钿飘动,花开芍药花香。发丝淡黄,手腕上的刺绣拨弄着红罗。知郎家在柳树下的夜莺啼唱之处。佩戴星辰冠饰,在蕊珠宫内住下。她手拿玉丁,摇动着翠绿的蝉翼,修理起宿命再一遍的妆容。春草青葱盖满祭坛,药花香满药院。青鸟传送她的爱情,寄托给刘郎。鸳鸯共舞,春日园中莺语。窗帘卷起,锦字书信已封好,银河天河耽误不得。鹦鹉枕上宝座,豆蔻绣花连枝杈。不言中垂下珍珠泪,花落的时刻。 关键词:女子仪态淡雅装扮华美华贵情思托付爱人(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友博润自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比博润好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
