| 诗词 | 《 送范比部持节广东 》 |
|---|---|
| 作者 | 苏籀 （宋朝诗人） |
| 原文 | 羊城使者神仙中，苒苒叱驭凌云踪。 绣袂吾徒强掺执，解手一举南飞鸿。 君侯烜赫标肉谱，文正烈祖忠宣父。 典刑付托呼所钟，经国风规俨如故。 伤时嗟我思古人，遗直茂勋君世嗣。 春秋主盟由范氏，不战屈人从范智。 备尝世故无难易，出入淹回俱掌计。 世推汲偃似长孺，共怀下惠贤展喜。 鸟言夷面吾氓耳，岂弟公清渠自理。 声华本实警蛮貊，锋颖天然加峭利。 转粮遵海爰究度，併按三河应不避， 追车少日便还朝，首出儒林冠循吏。 |
| 网友提问 | 网友“伟祺”同学对诗词《送范比部持节广东》进行提问： “诗友们，谁能翻译下送范比部持节广东？说说《送范比部持节广东》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“映凡”回答: 你好伟祺，我简单谈谈我对《送范比部持节广东》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《送范比部持节广东》译文及赏析: 羊城(广州)使者(范比部)如神仙凌云,翩翩绣袖强插进执政行列。 一挥手南飞鸿,就决定南远行动。 贵胄(君侯)辉煌扬名,血统良家。典刑授权如钟鸣,统国风范正如故时。 令我惆怅怀念古人,延续忠节光耀君主王朝。 春秋时代,范氏主持盟约,不打仗就使人屈服。 多尝经世情态,出入也掌握手段与计谋。 世人推举如长子,共感喜悦他品德。 鸟语野意我卑微,怎敢自理。 声誉根基在正直,本性锐利如刃。 出巡查粮必详细量度,按三河情况应变不避难。 追车几日就归朝了,首出儒林揽文职。 诗中以中国古代使臣出巡开国之感唤起对古人的怀念,赞颂范比部的仁义、忠诚、敏慧,以及他出使广东考察时的果决和事无巨细,最后安于儒林之中,对廉能官员的相高歌颂。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友映凡自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比映凡好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
