| 诗词 | 《 上云乐 》 |
|---|---|
| 作者 | 于慎行 （明朝诗人） |
| 原文 | 东厢食举百戏作，鱼龙曼衍中堂落。 华钟忽驻舞缀停，更进西方《上云乐》。 老胡家世是文康，紫髯深目华盖方。 白巾裹头火浣细，绿珠作带<革未>鞨长。 曾从海上栽若木，吹笙更截昆仑竹。 朝看阿母鬓成霜，夕见安期颜似玉。 却候明时日再中，朅来献赆玉门东。 流沙暮涉三万里，碣石天开百二重。 辟邪师子陈成列，赴曲声随箫鼓节。 汉苑白麟未足珍，宛城宝马空称绝。 老胡歌舞奏仙倡，为祝黄图日月长。 但愿百蛮九塞靖烽火，陛下长倾万岁觞。 |
| 网友提问 | 网友“博涛”同学对诗词《上云乐》进行提问： “诗友们，谁能翻译下上云乐？说说《上云乐》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“澜钰”回答: 你好博涛，我简单谈谈我对《上云乐》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《上云乐》译文 东屋歌舞纷纷排,鱼龙形貌充满堂。华钟突驻舞停歇,更欲西方接《上云乐》。老胡家世崇文雅,紫髯深目壮些方。白巾裹头秀发细,翠珠做带飘逸长。曾从海上栽树木,吹竖笛截采昆仑筚篥。朝看安母鬓愈白,暮见安期容犹玉。待明时日再相见,暮来贡献玉门东珍。流沙夕涉万里远,碣石天开二重阁。辟邪狮子班列整,随曲声随箫鼓节。汉苑白鹿非可贵,宛郊宝马空称绝。老胡歌舞奏仙倡,乞祝黄帝万年长。但愿诸胡安终边,陛下常倾万岁觞。 这是于慎行《上云乐》的译文和赏析:描写了在东屋花园举办的歌舞盛宴,乐声清隽,舞姿绚丽。老胡家族世袭文官,本人学识渊博、修养高雅,善弹吹古筝。诗人祝愿皇帝万年太平,四方安宁。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友澜钰自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比澜钰好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
