| 诗词 | 《 七月八日小雨 》 |
|---|---|
| 作者 | 王洋 （宋朝诗人） |
| 原文 | 万汇就槁死，一凉送生意。 问谁犯炎威，用事得屏翳。 始自长夏来，龙骨呕四裔。 平原暴槁乾，生火自焚燧。 藉令翻长河，不给野老泪。 祝融固有逞，轩轩抱馀恚。 商飚欲小展，不费一矢遗。 人谋略殚穷，乃作鬼事计。 此邦严百神，奉事罔失坠。 恶衣不掩胫，致美尽一祭。 有严者贯神，父老诵明记。 适当牛女期，悬弧值嘉瑞。 不知谁相传，轰然动天地。 走书集房祀，刻日共高会。 俄然驾云骈，各以伟像至。 原野照旌旗，闾阎便鼓吹。 鞠躬侦颜色，大房荐笾胾。 恍惚动百灵，相传亦汪濊。 今朝响云车，风马继飘驶。 意挟大江神，倾输作滂沛。 日影弄廉纤，檐马鸣细碎。 涓涓乍伶俜，赫赫复昌炽。 神乎享已丰，何乃靳小施。 妇怒骂少年，汝定事游戏。 汝牲汝自甘，汝酒汝既醉。 我疑神吐之，祸汝不少贳。 得免已可怜，尚敢望嘉惠。 嗟我偶投身，枵腹俟丰岁。 感此意悽然，中旦不成寐。 纪见成小诗，岂谓非吾事。 |
| 网友提问 | 网友“优皇”同学对诗词《七月八日小雨》进行提问： “诗友们，谁能翻译下七月八日小雨？说说《七月八日小雨》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“晴云”回答: 你好优皇，我简单谈谈我对《七月八日小雨》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 这是宋代王洋的七言绝句《七月八日小雨》,全诗描述了七月八日一场小雨所带来的景象,以及诗人的感慨。 首二句“万汇就槁死,一凉送生意。”描述小雨令万物枯槁,一阵凉风送来生机。意思是雨水让旱枯的万物复活,给予生机。 中间几句“问谁犯炎威,用事得屏翳。始自长夏来,龙骨呕四裔。”比较抽象,意思是夏天的炎热似乎得罪了谁,需要遮蔽才能出门劳动。“龙骨”象征骄阳,“四裔”象征四季。 后面几句“平原暴槁乾,生火自焚燧。藉令翻长河,不给野老泪。”描写小雨将旱枯的原野变得湿润,火星自然熄灭,河水涨满,甚至不给旱灾中饥饿的人留下眼泪。 最后几句表达了诗人面对这场小雨带来的景象,恍然大悟、意味深长的感慨。“今朝响云车,风马继飘驶。意挟大江神,倾输作滂沛。”比喻大雨如云车风驰电掣,江神偕天神倾倒大雨。“神乎享已丰,何乃靳小施。”感叹上天恩赐已如此丰厚,为何还吝惜这一小时的雨。 综上,全诗通过描写一场小雨给旱枯大地带来的变化,表达了诗人面对天神赐予人间万物的恩泽,心情由惊喜而感悟的过程。体现了中国传统诗歌赞颂大自然和崇拜天神的特征。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友晴云自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比晴云好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
