| 诗词 | 《 望雨 》 |
|---|---|
| 作者 | 王冕 （元朝诗人） |
| 原文 | 狂风吹春无寸雨，天地漫漫尽黄土。 病日韬光赤如血，千花万花愁不语。 耕牛渴死野草枯，农夫悲啼泪如珠。 蚕胎在纸秧在谷，未知何以供官输。 道旁流民尽游鬼，十日不食一粒米。 唇焦口燥声啾啾，抱瓮沿门求剩水。 孰云绮席罗奇珍，龙涎入鼎烟如云。 笙歌满耳珠翠拥，醉饱那识人间贫。 江北豺虎毒，又见江南狼虎簇。 饥狐日食饿死尸，老乌夜叫逃亡屋。 峨冠腐儒空读书，骑马小儿真苟图。 安得银河倾？泽我枯槁苏，坐令四海常晏如。 |
| 网友提问 | 网友“泷霞”同学对诗词《望雨》进行提问： “诗友们，谁能翻译下望雨？说说《望雨》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“文博”回答: 你好泷霞，我简单谈谈我对《望雨》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《望雨》译文和赏析: 狂风肆虐春天,一滴雨也无。天地荒凉,旷野满目黄土。 病弱的我,脸色苍白如血,千朵万朵的花谢了,无话可语。 耕牛渴死,野草枯了。农夫悲痛欲绝,泪水如珠。 蚕的身体在纸上,麦子在谷仓里,不知该怎样供养官吏、纳税。 路旁流浪的贫民越来越多,十日不吃一粒米。 嘴唇裂开口干舌燥,声音嘶哑,抱着水罐站在门前,讨些剩水。 有人说繁华很丰盛,珍馐鲜美如龙涎珠, 唢呐琴歌满耳,珠玉辉煌。醉卧不知饱食者与穷人的区别。 江北有狼虎,江南也有狼虎猎食。饿狐日间就饿死了,老乌在夜里逃窜四散。 蓬头大儒徒有虚名,乘马儿真好渎。 可倾倒银河来使我衰败的病治愈,坐令四海常安固。 赏析:这首诗描写的是汉代贫苦农民艰苦的生活和社会不公。原因是“道旁流民尽游鬼,十日不食一粒米“,一方面,”孰云绮席罗奇珍,龙涎入鼎烟如云。笙歌满耳珠翠拥,醉饱那识人间贫“贵族享乐,对穷人苦难浑然不知。另一方面,“峨冠腐儒空读书,骑马小儿真苟图“学者克己而不急人,权贵漠视民间疾苦。但作者希望“安得银河倾?泽我枯槁苏,坐令四海常晏如。”能改变现状,庇佑百姓。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友文博自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比文博好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
