| 诗词 | 《 射弩 》 |
|---|---|
| 作者 | 王禹偁 （宋朝诗人） |
| 原文 | 蹷张见旧史，强弩亦古官。 如何壮夫事，今作儒者欢。 罚郡在僻左，时清政多闲。 戎装命宾侣，作此开愁颜。 吴弩号健捷，仆夫为吾弯。 正侯废已久，画纸为雕盘。 日晕生几重，挂壁何团团。 记筹鼓声急，中的酒量宽。 诚非军旅事，亦有堵墙观。 安得十万枝，长驱过桑乾。 射彼老上庭，夺取燕脂山。 不见一匈奴，直抵瀚海还。 北方尽纳款，献寿天可汗。 吾徒久不武，干禄为饥寒。 所得才升{左豆右斗}，龌龊在朝班。 不如执戈士，意气登韩坛。 笑拥白玉妓，醉驰黄金鞍。 郎官一生俸，供尔数月间。 儒将古所重，料兵如转丸。 谁知戴章甫，终老弄辛酸。 偶因儿戏为，痛念边事艰。 临风自慷慨，素发冲儒冠。 |
| 网友提问 | 网友“芙瑗”同学对诗词《射弩》进行提问： “诗友们，谁能翻译下射弩？说说《射弩》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“好子”回答: 你好芙瑗，我简单谈谈我对《射弩》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《射弩》译文 他回忆古史中的记载,强弩也是古代官器。一个壮年人应当如何?今天却成了儒者的消遣。被贬到偏远的左将军驻地,那里政务少。戎装命伴侣,开弄愁眉。 吴弩号称健捷,陪伴者给我弯曲弓弦。正侯已废置许久,画纸为雕饰盘子。日影中落下许多重,挂在壁上的俳画团团。记忆鼓声急促,酒量充足。 诚不欺我,也有兴趣观赏。安得满满一箩筐,驰骋穿过桑田。射杀那位老上庭,夺取燕脂山。没有看见一匈奴,直抵遥远的大海。北方纳下所有贡品,摆酒致祝寿给天可汗。 我的徒弟时久不举武,俸禄变成饥寒。所得升迁(左豆右斗),龌龊捉在朝中。不如执戈将士,气概登高韩坛。 笑拥白玉美妾,醉驰黄金鞍。郎官的一生俸禄,供养你几个月。儒者们所重视的,料知兵如转丸。谁知道戴章甫,终老忆苦涩。偶然为玩笑事儿,痛感边事艰难。临风自豪,素发冲打着儒侠巾。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友好子自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比好子好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
