| 诗词 | 《 答魏子悌诗 》 |
|---|---|
| 作者 | 卢谌 （魏晋诗人） |
| 原文 | 崇台非一{韩韦=余}。 珍裘非一腋。 多士成大业。 羣贤济弘绩。 遇蒙时来会。 聊齐朝彦迹。 顾此腹背羽。 愧彼排虚翮。 寄身荫四岳。 托好凭三益。 倾盖虽终朝。 大分迈畴昔。 在危每同险。 处安不异易。 俱涉晋昌艰。 共更飞狐厄。 恩由契阔生。 义随周旋积。 岂谓乡曲誉。 谬充本州役。 乖离令我感。 悲欣使情惕。 理以精神通。 匪曰形骸隔。 妙诗申笃好。 清义贯幽赜。 恨无随侯珠。 以酬荆文璧 |
| 网友提问 | 网友“菁新”同学对诗词《答魏子悌诗》进行提问： “诗友们，谁能翻译下答魏子悌诗？说说《答魏子悌诗》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“江跃”回答: 你好菁新，我简单谈谈我对《答魏子悌诗》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 卢谌《答魏子悌诗》的译文和赏析: 崬高的山台非一个人能管理。珍贵的衣物、物品非一个手臂能搀扶持。有才能的人才能创造大业。贤能的人群才能济世济人。遇到了时势良机才能齐聚大会。仅仅参与了朝廷的活动也难以留下自己的身影。 回顾此刻的前背,感到羞愧,像一只蝴蝶撑开虚无缥缈的翅膀。依附在四大山岳的阴翳下,依靠三重之益的保护范围。虽然在朝中待了一辈子,却只能走过迈斯开的一段路程而已。在危险中,我们始终互相保护。在安宁中,我们始终互相促进。 我们一起面对晋朝的艰难险阻,一起应付飞狐逆境。恩惠源自开阔的生活,义理源于周转的积累。为何说我的乡好的小小声誉呢,误以为充当本州的使命。我与自己的道路渐行渐远,悲欢使我心潜戒备。 用精神与真理来沟通,不是说肉身隔阂。美妙的诗表现出了浓厚的真情与细腻的品味。清高的意境贯穿幽赜的法则。可惜不能以一条荆文玉锦以报答侯珠。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友江跃自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比江跃好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
