郑查诗词郑查网:尽量做点对老少爷们儿有价值的事儿,中不中您说了算。

五代 · 元朝 · 先秦 · 南北朝 · 南唐 · 唐朝 · 宋朝 · 当代 · 明朝 · 汉朝 · 清朝 · 秦朝 · 辽朝 · 近现代 · 金朝 · 隋朝 · 魏晋 ·
诗词监造御茶有所争执
作者 徐玑宋朝诗人
原文 森森壑源山,注注壑源溪。
修修桐树林,下荫茶树低。
桐风日夜吟,桐雨洒霏霏。
千业高一青,一业千万枝。
龙在水底吟,凤在山上飞。
异物呈嘉祥,上奉玉食资。
腊馀春未新,素质蕴芳菲。
千夫{左口右上丰下石}登垅,叫啸风雷随。
雪芽细若针,一夕吐清奇。
天地发宝秘,鬼神不敢知。
旧制遵御膳,授职各有司。
分网制品目,薄尉监视之。
虽有领督官,焉得专所为。
初网七七夸,次网数弗差。
一以荐郊庙,二以沦宝夷。
天子且谦受,他人奚可希。
奈何贫渎者,凭陵肆奸欺。
品赏珍妙馀,倍称求其私。
初非狐鼠媚,忽变狼虎威。
巧计百不行,叱怒面欲绯。
再拜长官前,兹事非所宜。
性命若蝼蚁,蠢动识尊卑。
朝廷设百官,责任无细微。
所守傥在是,恪谨焉可过。
君一臣取,千古明戒垂。
以此得重劾,刀裾弗敢辞。
移官责南浦,奉命去若驰。
加首凤凰翼,雨露生光辉。
网友提问 网友“电诚”同学对诗词《监造御茶有所争执》进行提问:
“诗友们,谁能翻译下监造御茶有所争执?说说《监造御茶有所争执》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。”
爱心网友赏析 热心诗友“彩元”回答:
你好电诚,我简单谈谈我对《监造御茶有所争执》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。

《监造御茶有所争执》译文与赏析:
这首诗描写御用茶叶的种植与管理。叙述监造御茶的官员因争执茶叶的品质而受到降调惩罚的故事。
诗中首先描述了茶园的山水景色。“森森壑源山,注注壑源溪。修修桐树林,下荫茶树低。桐风日夜吟,桐雨洒霏霏。千业高一青,一业千万枝。龙在水底吟,凤在山上飞。”生动诗意地描绘了茶园幽静的山林景致和茶树成茂的景观。
然后叙述了御茶采制的繁复程序。“异物呈嘉祥,上奉玉食资。腊馀春未新,素质蕴芳菲。千夫{左口右上丰下石}登垅,叫啸风雷随。雪芽细若针,一夕吐清奇。”充满韵味的描写了御茶生产的诸多细节。
紧接着通过叙述监造御茶官员因争执御茶产品而遭降调的故事,点出讲理重规矩的政治寓意。“初网七七夸,次网数弗差。一以荐郊庙,二以沦宝夷。天子且谦受,他人奚可希。奈何贫渎者,凭陵肆奸欺。”最终“移官责南浦,奉命去若驰。加首凤凰翼,雨露生光辉。”描写了失意监造官员受到降调的不满之情,同时带着新的任官荣光向前。整篇诗酝酿出一种深刻的律政之美。(来自:www.zzcha.net 热心诗友)
(请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友彩元自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比彩元好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。)

【查诗词,就到www.zzcha.net】
诗词查询使用帮助:

1、功能介绍
  打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
  查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。