| 诗词 | 《 刈圃 》 |
|---|---|
| 作者 | 徐渭 （明朝诗人） |
| 原文 | 草蘖始一寸，及壮丈有余。 岂直薮即带，兼以馆蚊胥。 夜热不可寐，宁止不露居。 窃恐值此辈，股髀遭其咀。 就中拟厥罪，蚊也尤其渠。 其他不出境，惟此远追趋。 穿帏眇纨麈，打扑不胜劬。 更番以迭进，安得尽屠诛。 聚响苦不震，万緌啾婴雏。 工者搅梦寐，一夕百起呼。 蚊孽固莫逭，草实主其逋。 呼童问腰镰，不用安所须。 薙此忽如扫，一翅不得储。 譬彼塞垣莽，往往伏戎胡。 打冰烧其荒，窟穴空妖狐。 莫谓野人贱，刈圃非雄图。 |
| 网友提问 | 网友“采易”同学对诗词《刈圃》进行提问： “诗友们，谁能翻译下刈圃？说说《刈圃》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“优迎”回答: 你好采易，我简单谈谈我对《刈圃》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《刈圃》译文: “草苗刚长一寸时,等长大就有数丈高。它怎么直接带草叶,又使蚊虫蝇蚋来骚扰。夜间不得寐,只能露宿户外。我恐怕因此败污了身心,股股脚跟遭它叮咬。我想将罪名加诸于它,可是蚊虫实在无错。其他东西保持自身境界,唯有蚊虫远途追随。它穿透网帘,眯缝中躲藏。我拍打却无法超出,只能反复不止。一味轮番侵进,无法全部消灭。响声嘈杂不能短促,万丝齐鸣婴孩的叫声。作祟打扰我的梦寐,一宿共一百次召唤。蚊虫祸害真可恶,所指责的是草原自己。我呼唤田间的劳工,请求给弯镰收割。随手将此草快速割下,一片机缘得以保存。譬如断绝狼鬼之巢,常常伏戎胡人。冰雹烧毁其荒野,窝穴中空魅狐。千万不可认为农夫卑贱,割圃并非雄图壮举。” (末句赏析:千万不要认为农夫卑贱,割除草木并非雄图壮举。即指割除草木是为温饱之需,并非富贵雄图。)(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友优迎自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比优迎好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
