诗词 | 《 和寄乐天 》 |
---|---|
作者 | 白居易 (唐朝诗人) |
原文 | 贤愚类相交,人情之大率。 然自古今来,几人号胶漆。 近闻屈指数,元某与白乙。 旁爱及弟兄,中欢避家室。 松筠与金石,未足喻坚密。 在车如轮辕,在身如肘腋。 又如风云会,天使相召匹。 不似势利交,有名而无实。 顷我在杭岁,值君之越日。 望愁来仪迟,宴惜留景疾。 坐耀黄金带,酌酡赪玉质。 酣歌口不停,狂舞衣相拂。 平生赏心事,施展十未一。 会笑始哑哑,离嗟乃啷啷。 饯筵才收拾,征棹遽排比。 后恨苦绵绵,前欢何卒卒。 居人色惨淡,行子心纡郁。 风袂去时挥,云帆望中失。 宿酲和别思,目眩心忽忽。 病魂黯然销,老泪凄其出。 别君只如昨,芳岁换六七。 俱是官家身,后期难自必。 [籍田赋云:难望岁而自必。] |
网友提问 | 网友“艺荷”同学对诗词《和寄乐天》进行提问: “诗友们,谁能翻译下和寄乐天?说说《和寄乐天》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“览曼”回答: 你好艺荷,我简单谈谈我对《和寄乐天》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《和寄乐天》赋译 贤愚之间的交往,人性的宽广多样。然而自古今以来,有几人逃脱利益的局限。 近闻屈老二,元某与白乙。超出亲戚朋友之外的感情,在家中欢腾。 松柏与石头,仍不足以比拟坚贞不渝。像车子的轮毂,像肘部一般。 又如风云相遇,天使齐聚。不像求利之交,只有名义而无真实。 得在杭州时,遇到你越洲归来。望见你形迟迟,款待心庭悄。 坐拥黄金腰带,酌饮玉质酒杯。歌声不停,舞步相扫。 平生赏心事,表现十分之一。笑语忽然哑哑,离别乃响彻。 饯别宴才收拾,舟子顿时排排。后悔极其殷切,先时何等忽然。 处于人世的颜色暗淡,心境沉郁。 云帆离去飞扬,在眼中消失。宿醉别离之情,目眩心忽忽。 病魂渐渐消散,老泪悄然流出。别你只如昨日,芳年已换七八。 俱在官家中,后期难自安定。《籍田赋》云:“难望岁而自必。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友览曼自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比览曼好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。