| 诗词 | 《 伤女惠二月九日卒于天津医院，暂厝望海寺 》 |
|---|---|
| 作者 | 郑孝胥 （清朝诗人） |
| 原文 | 弥明纔十三，别我已二年。 岂知乃死别，一去更不还。 汝母有万恨，我怀抱千冤。 小影宛如生，泪眼谁能看？ 大错真铸铁，驱汝向天津。 读书本有毒，将毒与汝吞。 自从别汝后，好语常联翩。 时时寄手书，字体颇清端。 从姊学操琴，比姊尤熟闲。 绝怪絶好洁，不饰而自妍。 同学诸女伴，爱之如弟晜。 夸汝辄自喜，忆汝不忍言。 如何忽婴疾，宛转遂经旬。 遣仆虽往迓，刺促心摇魂。 恶电从天来，鬼刀截我肝。 从此与汝绝，回思深可怜。 我欲执汝手，汝手何从牵？ 我欲抚汝面，空想悲啼颜；我欲拭汝泪，却觅衣上痕；我欲抱汝身，惟有三尺棺。 死生事则已，父女名空存。 向来千万念，念念皆伤恩。 东坡四十九，烦恼悟无根。 我何以乐天，悲哀念金銮。 |
| 网友提问 | 网友“军霞”同学对诗词《伤女惠二月九日卒于天津医院，暂厝望海寺》进行提问： “诗友们，谁能翻译下伤女惠二月九日卒于天津医院，暂厝望海寺？说说《伤女惠二月九日卒于天津医院，暂厝望海寺》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“岚龄”回答: 你好军霞，我简单谈谈我对《伤女惠二月九日卒于天津医院，暂厝望海寺》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《伤女惠二月九日卒于天津医院,暂厝望海寺》译文 我的小女儿惠年仅十三岁,已经和我分别两年了。谁知道这次别离竟是永别,她再也不回来了。 母亲内心充满万般遗憾,我怀中报千万冤屈。女儿的小影如生,谁能看着含着泪水? 这重大错误确实铸就铁石,将你驱赶往天津去。念书原本无疾而终,却将毒药注射给你。 自从我们分别后女儿常常给我写字画中写封信,信笔潇洒清秀端庄。与姐姐学琴,比姐姐更熟练。 真是奇怪又好,天生纯洁不修饰却自然美好。和同学的女伙伴相处融洽,如同自己的妹妹。 每当人家夸奖她,她都会自豪鼓起劲,但我想起她,却使人心痛欲绝。 没想到她突发疾病一下子就坚持了一个月。派人去接她,却一推再推让人心惊肝颤。 从天而至的邪电,就像刀子剜掉我的肝脏。从此以后和你断绝关系,回想起来真令人悲痛欲绝。 我想拉住你的手,可你的手却不可牵挂。我想抚摸你的脸,只得空想着哭泣的面容。 我想抹去你的眼泪,只找到衣服上的水痕。我想抱住你的身躯,却只拥有一个长三尺的棺材。 死生之事虽已定局,父女名为虚有其表。经常想起的千万事,每每都牵动伤感。 东坡说四十九件烦恼全无根源,我如何能欢乐自在,悲哀却想起你的灵椟。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友岚龄自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比岚龄好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
