| 诗词 | 《 通判国博命赋假山 》 |
|---|---|
| 作者 | 陈襄 （宋朝诗人） |
| 原文 | 去年水潦百谷死，居民无食食糟秕。 州之饿者数千人，黄岩之民犹倍苁。 携持老少出城郭，尽撤墙屋无居止。 鬻妻弃子人不售，价例不复论羊豕。 白日市井闻号叫，夜堆廊庑如虫豸。 县官哀怜发赈救，一饭才得一盂尔。 出门未暇充喉咽，已有数十填填沟水。 我时过之不忍顾，往往悲咽胸填委。 岂无智虏裨万一，远地不得号君耳。 钱侯作倅忠且仁，悲怜饿殍如亲子。 日开官廪与之食，又令豪右发储峙。 昨日驰书白转连，披阵肝肾献金矢。 更乞兵储二万斛，民之大命方有倚。 侯从新年作假山，自闻民饥不得视。 非无泉石可般乐，人令方瘁何有喜。 愿侯勿遽爱此山，念此膢腊存狐蚁。 天无疫疠五谷熟，生者保聚归田里。 此山之石坚不坚，将与侯德无穷已。 |
| 网友提问 | 网友“飞圆”同学对诗词《通判国博命赋假山》进行提问： “诗友们，谁能翻译下通判国博命赋假山？说说《通判国博命赋假山》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“念琬”回答: 你好飞圆，我简单谈谈我对《通判国博命赋假山》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《通判国博命赋假山》译文 去年水旱,五谷死亡,居民没有粮食,只能吃糟米。那个州的饥民数以千计,黄岩的人民还要多一倍。携带老幼出城郊,空空荡荡没有一个居住的地方。卖妻弃子,人们已不计较赚钱。物价也不再计算商品价值。白天市井里听见呼号声,夜间充满翻爬的声音如虫豸。县官怜悯,发放赈济粮食,每人才得到一点。出门还未来得及塞进喉咙,已有数十人填满沟渠。我当时见此情景,反复地叹息胸中沉重。岂能不让智慧的士兵增援万一,远地得不到君主的号召。钱司马可以做得忠诚而仁慈,对饿殍之民如同亲儿子。每天开放官仓赐予他们粮食,还命令富人和地主出储物资。前一日呈书白转连,献出盔甲肝肠为国瘠金矢。更欲乞得粮食二万斛,这民众才有慰藉。司马从新年作假山,只闻民饥,却不得视之。非无泉石可以雕刻乐趣,人民饥饿怎会有喜乐。愿司马勿匆忙喜欢这假山,要想到这种饥馑能养活狐蝎。天无瘟疫疠病,五谷能丰收。生者可聚集回到田里。这假山之石有多坚硬,将与司马的仁德没有极限已。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友念琬自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比念琬好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
