| 诗词 | 《 行路难 》 |
|---|---|
| 作者 | 滕岑 （宋朝诗人） |
| 原文 | 行路难，东南地倾水瀰漫。 三江五湖沧海宽，鱼龙出没肆神奸。 万斛不劳一蹴翻，江水有潮溪有滩。 钱塘潮头平越山，乘潮寄命呼吸间。 上滩篙挽寸步悭，下滩小跌沦奔湍。 我行河道差若安，亡奈众堰为阻艰。 两牛力尽费跻攀，咫尺犹如限重关。 行路难西南之险更莫言。一山至有百八盘， 猿猱欲上愁复还。汝知惮行要登船。 恐汝胆落濆淖旋。此去投北经中原， 崑崙万里倾濁澜。一吞数舟岁常然， 舟楫么麽吁难全。陆行崤函车不前， 况复羊肠万屈蟠。其余禹历诸山川， 深入无底高{左扌右致}天。行路难， 有如此，不如闭门且隐几。 门前有地平如砥，无忧那忧勃堆起。 |
| 网友提问 | 网友“羽岚”同学对诗词《行路难》进行提问： “诗友们，谁能翻译下行路难？说说《行路难》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“迎忆”回答: 你好羽岚，我简单谈谈我对《行路难》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《行路难》译文 行路困难,东南大地倾斜,水汪洼漫。三江五湖,滔滔大海辽阔,鱼龙混迹争宠荣。一心翻覆万斛舟,江河有潮涌溪有滩涂。钱唐潮头蜿蜒越山,乘潮赌命呼吸一瞬。上滩时桨泛寸步吝,下滩时舟轻微溃散。我一路航行坎坷如此,毫无安全可言。受阻于众多河堰阻碍。两头挽插眼中力竭费劲攀爬,仅仅一丈犹如被高墙围绕。 行路困难,西南之险更不足言。一山千峰百八番,猿猴欲上又焦虑,返回。你还知道行路当登船逃生。怕你倒下难起,淌泥淖滩旋转。我此去投身中原,崑崙万里倾落沧瀚。一口吞没数千舟常年如此,小船几何能安全。陆路险峻车都不通,况且羊肠万番蜿蜒曲折。以其余禹能历诽数山川,深入无底高迥如天。 行路困难有如斯,弃命闭门却安享几年。门前有地平整如耐磨砚台,再无忧愁可堆起。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友迎忆自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比迎忆好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
