| 诗词 | 《 和欧阳永叔啼鸟十八韵 》 |
|---|---|
| 作者 | 梅尧臣 （宋朝诗人） |
| 原文 | 南方穷山多野鸟，百种巧口乘春鸣。 深林参天不见日，满壑呼啸难识名。 但依音响得其字，因与尔雅殊形声。 我昔曾有禽言诗，粗究一二啼嚎情。 苦竹冈头泥滑滑，君时最赏趣向精。 余篇亦各有思致，恨未与尽众鸟评。 君今山郡日无事，静听鸟语如交争。 提壶相与来劝饮，戴胜亦助能劝耕。 我念此鸟颇有益，如欲使君劝以行。 劝耕幸且强职事，劝饮亦冀无独醒。 杜鹃蜀魄哭归去，小人怀土慎勿听。 城头春鸠自谓拙，鹊巢辄处安得平。 高窠乔木美毛羽，哢吭叶底无如莺。 口中调簧定何益，下啄蚯蚓孰曰清。 自余多类不足数，一一推本烦神灵。 我居中土别无鸟，老鸦鸜鹆方纵横。 教雏叫噪日群集，岂有劝酒花下倾。 愿君切莫厌啼鸟，啼鸟於君无所营。 |
| 网友提问 | 网友“梓运”同学对诗词《和欧阳永叔啼鸟十八韵》进行提问： “诗友们，谁能翻译下和欧阳永叔啼鸟十八韵？说说《和欧阳永叔啼鸟十八韵》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“滢芹”回答: 你好梓运，我简单谈谈我对《和欧阳永叔啼鸟十八韵》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 梅尧臣《和欧阳永叔啼鸟十八韵》赏析: 这首诗描写了南方山林中的各种野鸟,以明媚的语言赞美了春天鸟鸣声中富有诗意的音律。 诗中首先描述了南方乡野山林中种类繁多的鸟儿,在春天乘着鸣翠鸣花之时天籁一般的歌唱。深林中摩天高树隐蔽出不见阳光,山涧中回响着鸟鸣却难以辨认种类。 诗人说他虽未能根据鸟语创作诗歌,但能从鸟鸣声中感受到悦耳动听的音律和形声之妙。再讲到呼唤鸣叫声中有思绪与情感。 接着诗人借题发挥,见及好友欧阳永叔悠然闲居,就劝友人静听鸣叫能协调诸般心绪。提壶相酌同劝戒耕种,可与鸟语相助。鸟语有益,愿朋友效法从中进化。而尽管劝酒与劝耕都是好事,但唯有知足不贪欲最高。 最后又引出各鸟种,如杜鹃低回而避世,小鸟喃喃亦有资本。唧唧喳喳的鸟叫乍听还自觉简陋,但细想每鸟都各有独特的想法与精神。诗人说唯我南土仅有乌鸦与鹃鸟在天上翱翔,并非称职的劝人进化之鸟。 请告诉我是否翻译得有智慧与妥当?(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友滢芹自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比滢芹好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
