| 诗词 | 《 题筹笔驿 》 |
|---|---|
| 作者 | 殷潜之 （唐朝诗人） |
| 原文 | 江东矜割据，邺下夺孤嫠。霸略非匡汉，宏图欲佐谁。 奏书辞后主，仗剑出全师。重袭褒斜路，悬开反正旗。 欲将苞有截，必使举无遗。沈虑经谋际，挥毫决胜时。 圜觚当分画，前箸此操持。山秀扶英气，川流入妙思。 算成功在彀，运去事终亏。命屈天方厌，人亡国自随。 艰难推旧姓，开创极初基。总叹曾过地，宁探作教资。 若归新历数，谁复顾衰危。报德兼明道，长留识者知。 |
| 网友提问 | 网友“忆平”同学对诗词《题筹笔驿》进行提问： “诗友们，谁能翻译下题筹笔驿？说说《题筹笔驿》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“妤华”回答: 你好忆平，我简单谈谈我对《题筹笔驿》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 殷潜之《题筹笔驿》译文及赏析: 长安地处中原,江东割据群雄,邺下诸侯自立。匡扶汉室不合时宜,庞大图志难够载。上书辞谢后主,执剑出任全军之帅。再次经过褒斜之路,揭开起义的旗帜。想赢得胜利,必须加紧行动不留余力。深思密谋应机中用,一挥笔决定战局先机。筹策当分解难题,此前这种负责事务的工作。英气扶山秀,灵思入川流。算计之成在于聪明,运气之失败在乎命运。命运厌恶制天之力,我国败亡随我身后。艰难继往开新秩,开创极初起家基。总叹以往之光景,宁愿探讨作为个人之教益。若记述今日之历史,谁再顾及天崩地裂之危险。报答恩德明道同时,长留流传识者皆知。 汉魏隋唐时期,战乱频仍,诗人殷潜之用此诗表达出对社会动乱状态的感慨与自己作为参与改革新政的官员的使命感。他赋予历史的组织者与改革者重大责任与意义,期盼自己能以笔和策划开启新局面,为汉室、国家谋利益。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友妤华自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比妤华好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
