郑查诗词郑查网:尽量做点对老少爷们儿有价值的事儿,中不中您说了算。

五代 · 元朝 · 先秦 · 南北朝 · 南唐 · 唐朝 · 宋朝 · 当代 · 明朝 · 汉朝 · 清朝 · 秦朝 · 辽朝 · 近现代 · 金朝 · 隋朝 · 魏晋 ·
诗词水调歌头
作者 黄机宋朝诗人
原文 金篆锁岩穴,玉斧凿山湫。飞泉溅沫无数,六月自生秋。夭矫长松千岁,上有泠然天籁,清响眇难收。亭屋创新观,客鞅棹还留。推名利,付飘瓦,寄虚舟。蒸羔酿秫,醅瓮戢戢蚁花浮。唤取能歌能舞,乘兴携将高处,杯酌荐崑球。径醉双股直,白眼视庸流。
网友提问 网友“子联”同学对诗词《水调歌头》进行提问:
“诗友们,谁能翻译下水调歌头?说说《水调歌头》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。”
爱心网友赏析 热心诗友“百格”回答:
你好子联,我简单谈谈我对《水调歌头》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。

《水调歌头》译文:
金钻山洞之岩穴,玉斧凿破山中的泉湫。飞泑溅起无数水沫,六月的初夏已透秋意。自在修长的千年松树,上有新奇欢畅的仙乐之声,清越尽入内心难收束。新开亭舍提供独特景致,方才推进的舟桨又停留。为名利勋绩而奔走,任飘零瓦砾于水流中,将虚幻的舟船托付。饮著烧酿的秫酒,醅制的大瓮发酵就像蚁花漂浮。呼唤着能歌善舞之人,乘悠闲之兴随意高光,同向高处上而饮酒赠与。不经意间便醉倒,睁开眼仍视物许久。
此诗描写了修辞高超气象怡人的情景及其中流露的放逸不羁与富人生之俱乐部的闲散氛围。语言嫻熟可口、叙事融洽自然、动态若即若离,寓意豁达,给人广阔悠然的感受。(来自:www.zzcha.net 热心诗友)
(请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友百格自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比百格好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。)

【查诗词,就到www.zzcha.net】
诗词查询使用帮助:

1、功能介绍
  打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
  查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。