| 诗词 | 《 天竺观音 》 |
|---|---|
| 作者 | 董嗣杲 （宋朝诗人） |
| 原文 | 木异难侪众木淹，刻成慈相孔仁谦。 真珠璎珞鸳鸯殿，白玉屏风悲翠帘。 晴雨祷祈随感召，香灯炽盛极庄严。 镇山宝聚田庐黄广，灵贶弥彰一百签。 |
| 网友提问 | 网友“双园”同学对诗词《天竺观音》进行提问： “诗友们，谁能翻译下天竺观音？说说《天竺观音》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“桃书”回答: 你好双园，我简单谈谈我对《天竺观音》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《天竺观音》译文与赏析: 这尊实相观音菩萨佛像,采用与众不同的珍贵材质雕刻而成。祂面相柔和慈悲,恭顺谦逊。 那金碧辉煌的殿堂,有珍珠蚀金制成的栏杆,有苍白印紫的屏风幔帘。 信众祈祷时,香灯随时燃烧,庄严非凡。 祂镇护这座山中村寨田园民居,所施布施圣德洽著,成就无量福报功德。 我用简单的汉语译文想传达诗中描绘的观音菩萨圣德和世人对其的敬仰之情。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友桃书自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比桃书好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
