郑查诗词郑查网:尽量做点对老少爷们儿有价值的事儿,中不中您说了算。

五代 · 元朝 · 先秦 · 南北朝 · 南唐 · 唐朝 · 宋朝 · 当代 · 明朝 · 汉朝 · 清朝 · 秦朝 · 辽朝 · 近现代 · 金朝 · 隋朝 · 魏晋 ·
诗词拟楚词
作者 李廌宋朝诗人
原文 匠执斤兮道周,称百寻以弗用兮谷之幽。
屈轮囷以为杯兮,孰谓贤於杞柳。
揉吾性以矫真兮。宁全天以为寿。
乐吾乐兮,乐不汝违。
乐不汝违兮,盍归乎来哉。
犀何尤兮以角累,象何咎兮齿为灾。
童牛夭兮,职骋刚而茧栗。
龟告犹以灼兆兮,宁泥中以曳尾。
珠缀旒兮,悔夜光不祥。
玉为圭瑞兮,痛山辉之为殃。
乐吾乐兮,乐不汝违。
乐不汝违兮,盍归乎来哉。
兰九畹兮芬芗,芝三秀兮焜煌。
山嵷嵷兮呈姿。川溶溶兮摇光。
风駃駃兮历楯,云缤缤兮度梁。
药为衣兮薜为裳,椒为醴兮桂为浆。
乐吾乐兮,乐不汝违。
乐不汝违兮,盍归乎来哉。
网友提问 网友“丰运”同学对诗词《拟楚词》进行提问:
“诗友们,谁能翻译下拟楚词?说说《拟楚词》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。”
爱心网友赏析 热心诗友“春兰”回答:
你好丰运,我简单谈谈我对《拟楚词》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。

《拟楚词》赏析:
这是李廌在路经楚地时,模仿楚文字眼写成的一首词。诗中描写着诗人蓬勃欢快的心境。
诗开始以匠人打铁营造器物的场景作比较,说自己虽身在尘世,但不忘还原本真自然之情,要打造真诚纯朴的性情。
再用犀牛、象、龟等动物的例子,说明世间万千物品,最终无一不是苦涩之物,所带来的都是灾殃。
却说诗人依旧乐在其中,不为外物所动,只欢欣自己的心境。
描写了山川河流欣欲飞起的景象,以山上的药为衣,椒为醴,表示心境仍乐在其中。
整首词以“乐吾乐兮,乐不汝违。乐不汝违兮,盍归乎来哉”充满欢快的心情为结尾。
全词以丰富的比喻手法,描写出诗人开阔的眼界与欢快顽皮的情调。语言朴实生动,形象鲜活,富有楚歌韵味,寄寓着对生命喜乐的回归。(来自:www.zzcha.net 热心诗友)
(请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友春兰自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比春兰好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。)

【查诗词,就到www.zzcha.net】
诗词查询使用帮助:

1、功能介绍
  打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
  查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。