《分类字锦》：三寸红笺（三寸红笺）

李涉 寄荆娘写真诗 五铢香帔结同心，三寸红笺替传语。

（1）三的意思：sān①〈数词〉三；第三。②〈数词〉再三；多次；多（年）。《硕鼠》：“三岁贯女，莫我肯顾。”《鸿门宴》：“范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三。”【三尺】⒈剑。剑长约三尺，所以这样称。⒉法律。古代把法律写在三尺长的...

（2）寸的意思：cǔn①〈量词〉长度单位。十分为一寸，十寸为一尺。《商君书·靳令》：“四寸之管无当，必不满也。”②〈形容词〉短小。如“寸步不离”、“寸草不留”、“鼠目寸光”。【又】极言其小。《六国论》：“思厥先祖父，暴霜露，斩荆...

（3）红的意思：hóng①〈名词〉本为粉红色、浅红色；后泛指红色。《孔雀东南飞》：“红罗复斗帐。”②〈名词〉红花,花。《春夜喜雨》：“晓看红湿处,花重锦官城。”gōng〈名词〉通“工”,指妇女从事的手工劳作。

（4）笺的意思：jiān①〈名词〉一种文体，写给尊贵者的快信。《晋书·谢安传》：“安投笺求归。”②〈名词〉一种注释。如郑玄《诗笺》。③〈名词〉精美的纸张，供题诗或写字用。李白《草书歌行》：“笺麻素绢排数箱。”今有“信笺”。