诗句 | “道人生长清淮西” 来自诗词:《 赠道士张易 》 |
---|---|
作者 | 张镃 (宋朝诗人) |
原文 | 道人生长清淮西,地荒战血孤鬼啼。 饱知浊世一朝菌,摆落羁馽全天倪。 穿霞踏月半区宇,山水名胜随攀跻。 我来欣逢大条左,握手便许论刀圭。 蕊珠七言素探讨,敷析秘奥开群迷。 绵绵玄牝斡两曜,夜半虚室腾虹霓。 同居蜀客话清简,物理返笑庄生齐。 坳堂烛暗坐顷刻,石头路净缘高低。 倾壶随意荐岩果,不假沆瀣求交梨。 他年相就养灵液,肯复自弃沦尘泥。 蓬洲阆苑恣游宴,有句更继肩吾题。 |
网友提问 | 网友“邈邈”同学对诗词《赠道士张易》的“道人生长清淮西”进行提问: “诗友们,谁能翻译下道人生长清淮西?或说说《赠道士张易》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“媚欣”回答: 你好邈邈,看到您对“道人生长清淮西”进行提问,我简单谈谈我对《赠道士张易》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《赠道士张易》赏析: 这是张镃作诗送给道壂张易的一首诗。整首诗描写的是道士张易,生长在荒凉的黄河西岸,经历战乱见多劫,心怀清高,志向高远。他外出世间游历四方,探险山河,登临名胜古迹。诗人张镃与之相逢,心中欣喜,乘机与他交谈论道,探讨修行之事。日夜涉其他学问,玄理玄牝。诗中描写了两人幽深诚意地交谈,生活简朴,心怀自由。希望能够长久友谊相交。整首诗刻画了道士清高自得的生活态度和志趣书峰之情,寄托了诗人向往自由心物之思。 诗歌翻译如下: 道人(指道士张易)生长在黄河流域的荒凉地带,土地荒芜,战争留下了鲜血和孤鬼的哭号。彼深深了解这世间尘勃的杂乱,全都如一场降临之菌。他舒展着整个身躯远走他乡,踏月穿霞,参观着山水和名胜,随心所欲地攀登前行。 诗人见到他,欣喜交谈,握手相约,讨论刀笔之事。他们以七言绵绵玩味聊论玄妙的奥秘,开启众人迷蔽。玄妙的道理涵盖万有,深夜中天上腾起彩虹。住在蜀地的客人,生活简朴说话清纯,有所涉猎又彼此合笑如庄生。 灯火昏暗,他们坐在屋里片刻,沿着石铺的路,上下高低。随意倒一壶酒推荐岩鲜果,不假借酸酸的仲梨。后年重聚,可以分享炼丹的液体。他也能放下尘世之事再次相见。在蓬洲深阔处,自由自在地观览投宿。有句诗再续我的题目。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友媚欣自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比媚欣好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。