| 诗句 | “共作郭外游” 来自诗词：《 陪徐狄二子出东郊即事 》 |
|---|---|
| 作者 | 王洋 （宋朝诗人） |
| 原文 | 与君同酸苦，思得一散愁。 散愁何所适，共作郭外游。 是时穷冬节，寒岁未肯收。 茫茫一望间，丰瑞弥阡畴。 老农挟稚子，嬉戏寻朋俦。 问之向人语，明年报有秋。 淮南尘土地，高原少车沟， 夏苗率畏旱，冬雪苦不优。 若呈盈尺白，卒岁无所忧。 常闻争战后，天意不自由。 人心结恨愤，阴阳不旋流。 皇天佑邦家，予赍偏九州。 将欲扫凶丑，先为除凶蟊。 况此甸服内，大驾方豫游。 赐之仓箱袢，始应政事修。 所以田野间，老农获歌讴。 愁中闻此语，悦如去罝罦。 未谙鼎馈食，亦宜保乾餱。 回头顾二子，不用自拘办。 往来茅舍酒，三酌更献酬。 枯肠得有润，一笑散孤幽。 放怀了无闷，万事皆悠悠。 晚归足益健。自喜筋力柔。 归见城中人，揣我将何求。 |
| 网友提问 | 网友“妤滢”同学对诗词《陪徐狄二子出东郊即事》的“共作郭外游”进行提问： “诗友们，谁能翻译下共作郭外游？或说说《陪徐狄二子出东郊即事》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“娅雪”回答: 你好妤滢，看到您对“共作郭外游”进行提问，我简单谈谈我对《陪徐狄二子出东郊即事》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《陪徐狄二子出东郊即事》译文 我与你分享忧愁,思虑才得释然。 释然后要前往何方?一起出城郊外漫游。 适逢穷冬日时刻,寒岁仍不肯离去。 一眼俯视整个景色,富饶多彩无所欲。 老农带着幼子嬉戏,找朋友相伴出游。 向人打听知情,明年也会有丰收。 淮南的尘土地上,很少见见车辙。 夏季的苗床畏惧缺雨,冬季的雪总让人辛苦。 若可获多些白粮,年终便不必忧虑。 常闻战后天意难预料,人间气氛变化多端。 人心积怨仍未散去,阴阳气息不断流动。 皇天保佑国家安宁,赐予各处一隅田园。 欲扫清凶险怪物,先减少祸害农田的害虫。 这片土地多安宁,皇太子也来游览一番。 赐予仓库粮食袋子,方可重拾政务。 所以田野间的老农,唱着得见政府关怀的歌谣。 悲愁之中听到这话语,感到欣喜如逃出囹圄。 尚不懂鼎饲的食肴滋味,却足以保障温饱。 回头看看二个孩子,无须自己操劳。 在茅舍中喝酒畅聊,每喝三杯再奉献一杯,干枯的喉咙终有滋润。 一笑洒去孤寂烦恼,心情从容万事不急。 晚归时脚步更加健康,自己欣慰筋骨更加柔韧。 回城中人见面时,我又该寻求何物?(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友娅雪自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比娅雪好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
