诗句 | “何用繁缨与月题” 来自诗词:《 秧马 》 |
---|---|
作者 | 苏轼 (宋朝诗人) |
原文 | 春云蒙蒙雨凄凄,春秧欲老翠剡齐。 嗟我妇子行水泥,朝分一垄暮千畦。 腰如箜篌首啄鸡,筋烦骨殆声酸嘶。 我有桐马手自提,头尻轩昂腹胁低。 背如覆瓦去角圭,以我两足为四蹄。 耸踊滑汰如凫鷖,纤纤束胁亦可齎。 何用繁缨与月题,却从畦东走畦西。 山城欲闭闻鼓鼙,忽作的庐跃檀溪。 归来挂壁从高栖,了无刍秣饥不啼。 少壮骑汝逮老黧,何曾蹶轶防颠隮。 锦鞯公子朝金闺,笑我一生蹋牛犁, 不知自有木駃騠。 |
网友提问 | 网友“涛达”同学对诗词《秧马》的“何用繁缨与月题”进行提问: “诗友们,谁能翻译下何用繁缨与月题?或说说《秧马》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“丝越”回答: 你好涛达,看到您对“何用繁缨与月题”进行提问,我简单谈谈我对《秧马》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《秧马》译文 春云迷蒙雨滂沱,秧草即将长成翠绿。 谁知我却要在水泥里辛苦劳作, 上午一格地下午千个格地。 腰间如箜篌,头低如啄鸡,筋骨疲惫声音沙哑。 我骑着竹马自己推着, 它头向前昂,肚子低垂。 它的背如覆瓦壁角圆整, 让我两只脚当做它的四只蹄。 它轻快地跳跃滑行,活泼如鹬鸻鸥, 瘦如绳索的腰上还能挎包。 何苦给它硬梳好修饰,再给它取题号呢? 它只是从这条田埂走到那条田埂。 山城幽幽快关门听鼓鼔声, 它忽然跳上此屋顶,跃过檀溪。 回来时挂在高处吃草, 没有青草也不会叫唤挨饿。 少年时骑着它四处奔波,到老了皮都发黄了, 不记得有过颠簸险阻。 箭袖公子朝朝暮暮待在金榻上, 他嘲笑我一生都耕牛耘犁, 他不知道我还有竹马驾驭。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友丝越自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比丝越好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。