| 诗句 | “钓雪桐江台” 来自诗词：《 渔乐图为茅指挥题 》 |
|---|---|
| 作者 | 蒲庵禅师 （明朝诗人） |
| 原文 | 渔郎家住鸬鹚湾，水云千顷茅三间。 太平身不识官府，只将网罟营朝餐。 大儿扳罾露两膊，小儿鸣橹垂双鬟。 烟波托命作畎亩，蒲蓑不怕风雨寒。 东泛白蘋渚，西泊黄芦滩。 水边长觅鸥鹭伴，天上那识鹓鸾班。 得鱼归来慰妻子，收拾丝纶坐篷底。 菱租剩有输官钱，沽酒街头籴新米。 紫蟹黄金螯，白鲫丹砂尾。 错杂罗盘餐，交欢聚邻里。 有身谁无衣食谋，昨日红颜今白头。 铜驼陌上车如流，扰扰尘土何时休。 我爱严子陵，脱身如老鹤。 钓雪桐江台，高情付寥廓。 人生胡为困羁缚，对此新图想丘壑。 扁舟弄月歌沧浪，谁似渔家有真乐。 |
| 网友提问 | 网友“世博”同学对诗词《渔乐图为茅指挥题》的“钓雪桐江台”进行提问： “诗友们，谁能翻译下钓雪桐江台？或说说《渔乐图为茅指挥题》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“爽菲”回答: 你好世博，看到您对“钓雪桐江台”进行提问，我简单谈谈我对《渔乐图为茅指挥题》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 渔乐图为茅指挥题 渔郎家住鸬鹚湾,水云千顷茅三间。 渔人的家在鸬鹚湾,水雾千里茅草只有三间房。 太平身不识官府,只将网罟营朝餐。 他太平平安地生活,不认识官府,只把他的渔网和渔筴作为谋生的手段。 大儿扳罾露两膊,小儿鸣橹垂双鬟。 大儿子撑开渔网露出两臂,小儿子吹着喇叭戴着双辫子。 烟波托命作畎亩,蒲蓑不怕风雨寒。 浪潮托举他的命运将他视若家里地,他披着蒲茅衣不怕寒风和大雨。 东泛白蘋渚,西泊黄芦滩。 他向东划船到白莲湾,向西停泊在芦苇滩。 水边长觅鸥鹭伴,天上那识鹓鸾班。 在湖边他总想和白鹭作伴,在天上他不知鹦鹉在哪群。 得鱼归来慰妻子,收拾丝纶坐篷底。 得着鱼回来欢迎妻子,收拾好丝绸坐在茅草棚底。 菱租剩有输官钱,沽酒街头籴新米。 卖菱草剩余的钱拿去交官税,在街头卖酒熬制新酿的米酒。 紫蟹黄金螯,白鲫丹砂尾。 紫蟹有金黄色的螯,白鲫有如珍珠的尾巴。 错杂罗盘餐,交欢聚邻里。 他们随机的来点罗盘菜,朋友聚集在一起欢乐欢闹。 有身谁无衣食谋,昨日红颜今白头。 有身体却没有衣服和食物,昨日还红颜似春颜,今日白发苍苍。 铜驼陌上车如流,扰扰尘土何时休。 在铜驼路的尘土里车辆如流水般,尘土飞扬何时才能停息呢。 我爱严子陵,脱身如老鹤。 我爱严子陵,脱离尘嚣变如云动的老鹤。 钓雪桐江台,高情付寥廓。 在雪桐江的江阁中钓鱼,高贵的思维化作枯槁。 人生胡为困羁缚,对此新图想丘壑。 人生为何受束缚?面对这幅新图想要如山丘般坦然。 扁舟弄月歌沧浪,谁似渔家有真乐。 在小舟中弹琴歌唱沧浪,谁像渔家有真正的欢乐。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友爽菲自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比爽菲好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
