| 诗句 | “天欲夕阳空鸣蝉” 来自诗词：《 仙岩行 》 |
|---|---|
| 作者 | 白玉蟾 （宋朝诗人） |
| 原文 | 醉携七尺霜前行，云锦山前湾几曲。 溪头秋雨添寒绿，蛟龙冷浸一壶玉。 蓼花锦岸红欲流，稻田高下铺棋局。 碧岩耸出碧天半，鸟不敢飞缩双足。 古洞无人石酒酢，峭壁仙仓积天粟。 老稍指顾犹惊呼，神刓鬼划出岩谷。 捣药声乾人已仙，万丈丹井一泓泉。 风击古松飞翠盖，日射苍苔铸绿钱。 藤萝拽树擘轻烟，黄鹤一去今何年。 天欲夕阳空鸣蝉，夜深岭月向谁圆。 古寺老屋留数椽，残僧一二掩柴门。 铁像面壁萧萧然，瓦炉无火古殿前。 寒鸦到窗檐息溜，暮云衰草觉山瘦。 楮衾不暖不成眠，虎声入耳猿声又。 几点疎星落梧桐，丹峦紫壑高相斗。 何当汗漫跨青牛，晓露泠泠白玉楼。 |
| 网友提问 | 网友“尘远”同学对诗词《仙岩行》的“天欲夕阳空鸣蝉”进行提问： “诗友们，谁能翻译下天欲夕阳空鸣蝉？或说说《仙岩行》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“秀轩”回答: 你好尘远，看到您对“天欲夕阳空鸣蝉”进行提问，我简单谈谈我对《仙岩行》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 白玉蟾《仙岩行》译文与赏析: 醉酒之人扶持着七尺高的手杖,走在前方的寒霜上,云锦山前有几个弯的小湾,溪头的秋雨添了寒意,蟒蛇淹没在一口玉壶中。 粼粼的蘑菇花在洁白的岸边变红,稻田形成高低起伏象棋局。 碧绿的岩石高高耸起占据半边天,使飞鸟不敢飞而缩起双脚。 古老的洞穴里没有人,石头罐里的酒变成醋。 险峻的岩壁里积着大量天禾。老者回头惊呼,神鬼留下的鬼影幢幢。 捣药的声音令人已成仙,万丈丹井就是那汪泉。 风撞击古松飞起翠绿的毡盖,阳光照射苍苔铸成绿色的钱币。 藤萝抓住树干吐出轻烟,黄鹤一去已经是何年。 天空欲夕阳空鸣叫蟋蟀,夜深岭月照亮自己的圆。 古寺的老屋剩下数根梁,残废的和尚仅有二三人遮掩柴草门。 铁像面对而壁坐沉默,瓦炉里没有火光古殿前静寂。 寒鸦飞到窗檐悄悄飘动,暮云衰草感到山愈发瘦弱。柴炭不暖个不成眠,虎的声音入耳又来猿的声响。 疏落的几颗星落到中国槐树,紫芙蓉的峡谷高翻上演斗争。 何当涔涔的汗液越过青牛,晓露洒洒的白了玉楼。 总的来说,这首诗充满了仙区风光景色和仙跡的气氛,描写了作者在仙景峻岭中自由散漫的意境,生动地体现了他对山林水土的怀念之情。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友秀轩自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比秀轩好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
