| 诗句 | “银烛烧残北阙星” 来自诗词：《 别南塘子 》 |
|---|---|
| 作者 | 左国玑 （明朝诗人） |
| 原文 | 五月麦熟茧缲丝，黄鹂啄椹鸣桑枝。 南风送帆五两急，吴江酒船初到时。 牛车日转曹门进，鼓市楼西集成镇。 金椎初破紫泥封，玉壶泻出黄金嫩。 当年交结十辈豪，鞭挞扬马雄风骚。 邀遮直上酒楼去，意气扫拂天云高。 当楼艳妇调金瑟，袒博喧呼动阡陌。 银烛烧残北阙星，纤歌舞落西山月。 风蓬聚散各沈沦，复见何人据要津。 五陵日月无精魄，乡里衣冠有俊民。 于今尚作红尘客，掉臂东华献时策。 耻逐童年走帝乡，懒随南雁飞燕北。 闻君高谊非常流，意气倾倒山为投。 片言贵合黄金小，一斛可散千春愁。 嗟我生年已半百，种种颠毛欲成雪。 可惜腰间玉辘轳，光芒犹见秋烟白。 闲来解赠南塘君，看我剑上摇星文。 不用千金答高价，但博垆头一醉醺。 两都词赋何劳献，五军大纛何须建。 一息春雷我自酣，百年事业君应见。 此回酒船何日来，望君日上梁王台。 迷留且作驩糟客，未是千秋冠古才。 |
| 网友提问 | 网友“轩翎”同学对诗词《别南塘子》的“银烛烧残北阙星”进行提问： “诗友们，谁能翻译下银烛烧残北阙星？或说说《别南塘子》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“琳嘉”回答: 你好轩翎，看到您对“银烛烧残北阙星”进行提问，我简单谈谈我对《别南塘子》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《别南塘子》译文 五月麦熟了,茧中的丝虫爬出茧壳。黄鹂啄着椹子唱歌,梧桐树上的枝叶飘动。 南风送着帆船快速前行,吴江的酒船初次到达。牛车日行经曹家大门,打鼓的集市楼西边就是繁荣的集镇。 金栗树上初裂开紫泥封,玉壶泻出黄金般的酒液。 往年我结交了许多豪杰,挥鞭策马乐逍遥快意。我邀请你一起去酒楼,心志扫拂霄云高远。 当时美艳妇人弹奏着金琴,袒露着胸膛喧嚷唤喊着,走动在小巷。 银烛烧尽了北城的星辰,轻歌舞落西山的月色。人来人往聚散各沉沦,又将见到何人占据要津。 五陵的日月无灵魂,乡里的衣冠有俊民。如今我仍是红尘客,献上时代战略予东华。 羞于追随童年在帝国流浪,懒于随着南方的雁鸟飞向燕京北方。 闻君高洋非常人所得,意气倾倒如山际而投。片言即贵如黄金珍贵,能散落千春悲伤。 呼吁!我的寿命已半百,种种变化即将成雪。可惜腰间的玉辘轳,光芒仍可见秋烟白。 有空赠送给南塘君,让我剑上摇动星文。不求千金以答谢高价,仅需杯底一醉醺醺。 两都的词赋何必献呈,五军大旗何须扬起。一息春雷足够我酣畅,百年伟业君需明晓。 那酒船何时到来啊,盼望君直上梁王台。迷乱便作沉醉的客,不是千秋冠绝古才。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友琳嘉自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比琳嘉好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
