| 诗句 | “谁知异人华盛顿” 来自诗词：《 朝鲜权在衡招饮观梅 》 |
|---|---|
| 作者 | 郑孝胥 （清朝诗人） |
| 原文 | 雪消江户春满枝，权君招饮不得辞。 已看名士同来盛，况是明月初圆时。 官梅登盆映银烛，使星入座临酒卮。 逡巡开筵极丰腆，食单时尚从欧西。 淳熬梼珍炮糁渍，浆水醷滥酏醢酰。 左殽右胾近古法，葡萄论斗行如淮。 主人殷勤善言笑，客不解语惟解颐。 酒酣登楼望天际，乡思正与寒云迷。 烹茶却唤看影画，亦有巾帼搀须眉。 德法二主信时杰，猛很欲作鳞之而。 谁知异人华盛顿，状貌酷类枯禅师。 雄豪百炼至平淡，中外一理元无疑。 盛衰天道迭倚伏，会有能者同华夷。 霜风吹面醉渐解，归舍儿女犹喔咿。 汪君翌日幸语我，大夫以下皆为诗。 我虽强作用我法，措语蹇涩爱者谁？ |
| 网友提问 | 网友“焕萱”同学对诗词《朝鲜权在衡招饮观梅》的“谁知异人华盛顿”进行提问： “诗友们，谁能翻译下谁知异人华盛顿？或说说《朝鲜权在衡招饮观梅》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“立亚”回答: 你好焕萱，看到您对“谁知异人华盛顿”进行提问，我简单谈谈我对《朝鲜权在衡招饮观梅》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 郑孝胥《朝鲜权在衡招饮观梅》赏析: 这是清代郑孝胥在朝鲜使臣权在衡的花园观梅宴饮时所作的绝句。 第一句写盛夏芙蓉已谢,枝头仍有残雪,权使臣的宴请很有用心。第二句权使臣力邀不辞,已见到各方的名士聚首一堂。第三句明月初升,官梅盛开,银烛摇曳,描写宴饮依旧的热闹景象。第四句窃步观梅,享清酒。五六句赏玩梅花上带银锡的盆盆,就像星辰落于酒卮中。第七句开设酒席,丰富多样;第八句单纯的吃酒会,也要效法欧西。第九句用心焙炮糁,熬制果酱。第十句浆水醉,酒香四溢。第十一句依照古法,左坐右卧。第十二句话题宽泛,如同淮水流畅。主人殷勤,第十三句客人却只懂得享受美食眉睫。第十四句身入醉境,望向天际,思乡之意融入冷云中。最后二句及时歇息,喝茶看影画。雅集中,女真君王也不绝迹。总的来说,郑孝胥通过这首绝句,寄寓对权使臣这个有德有政治魄力的异邦君主的钦佩不已。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友立亚自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比立亚好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
