诗句 | “愿广皇仁到海滨” 来自诗词:《 煮海歌 》 |
---|---|
作者 | 柳永 (宋朝诗人) |
原文 | 煮海之民何所营,妇无蚕织夫无耕。 衣食之源太寥落,牢盆煮就汝轮征。 年年春夏潮盈浦,潮退刮泥成岛屿。 风干日曝咸味加,始灌潮波塯成卤。 卤浓碱淡未得闲,采樵深入无穷山。 豹踪虎迹不敢避,朝阳山去夕阳还。 船载肩擎未遑歇,投入巨灶炎炎热。 晨烧暮烁堆积高,才得波涛变成雪。 自從潴卤至飞霜,无非假贷充餱粮。 秤入官中得微直,一缗往往十缗偿。 周而复始无休息,官租未了私租逼。 驱妻逐子课工程,虽作人形俱菜色。 鬻海之民何苦门,安得母富子不贫。 本朝一物不失所,愿广皇仁到海滨。 甲兵净洗征轮辍,君有馀财罢鹽铁。 太平相业尔惟鹽,化作夏商周时节。 |
网友提问 | 网友“旭同”同学对诗词《煮海歌》的“愿广皇仁到海滨”进行提问: “诗友们,谁能翻译下愿广皇仁到海滨?或说说《煮海歌》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“冉梓”回答: 你好旭同,看到您对“愿广皇仁到海滨”进行提问,我简单谈谈我对《煮海歌》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《煮海歌》赏析: 这是宋代诗人柳永的一首抒写沿海渔民艰辛生活的诗歌。 煮海之民何所营: 沿海渔民的生活艰辛,除了捕鱼外别无生计。 妇无蚕织夫无耕: 妇女不会织笼织布,丈夫们不会种田耕作。 衣食之源太寥落: 他们的衣食之源楚河寥寥。 煮就汝轮征: 只能将海水煮制成盐,讨求生计。 年年春夏潮盈浦: 每到春夏潮水涨,海水灌进盐池。 咸味加成卤: 海水中的咸味慢慢浓化,成为卤水。 采樵深入无穷山: 他们只能深入无尽的山林采柴挣卖。 豹踪虎迹不敢避: 连豹子虎豹的踪迹都不敢避开。 晨烧暮烁: 日夜不停地燃烧柴火煮制盐。 堆积高: 制成的盐越积越高。 无非假贷充餱粮: 只能以借债充饥。 官租未了私租逼: 官捐税赋还未缴清,已经有私人借贷的利息逼迫。 驱妻逐子: 不得已赶走妻儿。 虽作人形俱菜色: 尽管有人的模样,但都做菜色了。 安得子不贫: 不可能让他的子女免于贫困。 愿广皇仁到海滨: 诗人盼望有君主的仁爱到达海滨,救济渔民。 罢鹽铁: 不再征收盐和铁的税赋。 化作夏商周时节: 让渔民的生活可以回归到夏商周时期的和乐时代。 这是我根据诗歌内容作出的赏析与翻译。内容涉及海滨渔民生活艰苦与希望官方减免税赋等方面。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友冉梓自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比冉梓好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。