| 诗句 | “将令橘柚变桑麻” 来自诗词：《 寄淮南制置使薛户部 》 |
|---|---|
| 作者 | 魏野 （宋朝诗人） |
| 原文 | 西自荆巫彻海涯，南从吴越接京华。 半天下管权何重，两地间游路不赊。 山泽利均资我国，江湖璋尽属君家。 帝心已简身宁愧，使额虽雄性不奢。 数道转输归检察，满朝才子动吟夸。 搜寻奸诈穷毫发，举存廉能在齿牙。 彩旆双飘为从物，画船一簇是行衙。 已闻村落添农器，渐见汀洲减钓车。 不使菰蒲侵黍稷，将令橘柚变桑麻。 台州顶自寻仙药，建水湄亲采御茶。 器量宽如波浩渺，风谣多似橹呕鸦。 闲寻僧话穿云叶，静听渔歌隔浪花。 野客唱酬容散拙，郡侯迎送厌喧譁。 携筇未遂攀陪去，溪士时时动叹嗟。 |
| 网友提问 | 网友“馨兮”同学对诗词《寄淮南制置使薛户部》的“将令橘柚变桑麻”进行提问： “诗友们，谁能翻译下将令橘柚变桑麻？或说说《寄淮南制置使薛户部》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“云兰”回答: 你好馨兮，看到您对“将令橘柚变桑麻”进行提问，我简单谈谈我对《寄淮南制置使薛户部》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《寄淮南制置使薛户部》赏析: 这是魏野写给他的弟子、被调职为淮南制置使的薛户部的一首寄信詩。全詩以明确的地理空間描繪出薛氏鎮守的地域空間之廣袤,表現出他肩負重任的强烈感受。 诗中句句描繪淮南景致,勾勒出兩淮流域的山川江湖。“西自荆巫彻海涯,南从吴越接京华。”诗人以具体的地名勾画地域空间得足够廣。描繪空間的同时也暗示了鎮守此地的重要性和辛苦。 诗气沉丹田,用丰富的意象和比喻描繪出制置使行使职能的盛况。“半天下管权何重,两地间游路不赊。”暗喻鎮守淮南职责之大。诗人以富有人情味的语言鼓励其弟子:“帝心已简身宁愧,使额虽雄性不奢。数道转输归检察,”等等。表达对其工作的关怀和期望。 整首詩令人感受到诗人的厚愛建设新生事业之善意与培育弟子之真情,颇为感人。字字句句皆用以勉勉補補其弟子之心志,鼓舞其征战淮南。極富“師難自弃”之意味。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友云兰自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比云兰好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
