诗句 | “使我重感伤” 来自诗词:《 过太常寺簿谢公故第 》 |
---|---|
作者 | 黎廷瑞 (宋朝诗人) |
原文 | 落日庐阜紫,飞砂湖水黄。 散倦登古原,含悽眺层冈。 丹梯遂寥邈,沈思热中肠。 当年扣玉墀,抗疏何慨慷。 拂衣云壑卧,著书名山藏。 筑园印清流,艺树条孤芳。 英彦集文字,燕席开华妆。 人生既难料,天运亦靡常。 黯黯玄云阴,萧萧北风凉。 山流鳌背空,柯改蚁梦荒。 事往迹已陈,名存道弥光。 独念平生游,使我重感伤。 破壁嘶瘦马,叠鼓发瞑航。 屐痕难重寻,寒苔日苍苍。 高丘渺烟雾,不得酹一觞。 怀哉我先铭,翠琰垂千霜。 俯仰落清泪,目断江流长。 |
网友提问 | 网友“鑫鹏”同学对诗词《过太常寺簿谢公故第》的“使我重感伤”进行提问: “诗友们,谁能翻译下使我重感伤?或说说《过太常寺簿谢公故第》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“银月”回答: 你好鑫鹏,看到您对“使我重感伤”进行提问,我简单谈谈我对《过太常寺簿谢公故第》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《过太常寺簿谢公故第》译文与赏析: 落日照射在老宅的檐瓦上,映出紫色的光辉, 飞沙子在湖水中,荡起浑浊的黄色波纹。 筋疲坐在古原上发呆,怆然凝望那丛丘层顶。 斑驳的登楼梯远而延伸,沉思使我心肠灼热。 年少时在玉阶上敲击,以书卷为自豪。 挥袖躺在云壑间,将名闻的写成山藏书。 修建那花园和池泊却带清流,养育那一树孤芳。 英才汇集文字中,燕席铺展华美装饰。 人生难料、变幻难测。运气亦难固定。 昏暗的乌云压下来,北风冷冷的刺骨。 山岭中的鲫鱼冒出背部空无一物,柯树改变了蚂蚁的梦想荒芜。 事迹已经呈现现在,名声仍将光辉四射。 独自思念平生的游历,令我酸楚难抑。 残破的屋墙不堪一击,马蹄声响起模糊不清。 我的鞋印很难寻的踪迹,落叶一天天变灰败。 高丘上远远升起烟雾,却无法饮下一杯。 怀念我那铭笔先人,绿琢千霜变老。 仰望落泪湿眼睑,眼神憨悬长江。 这首诗以作者回到故园的心情为主线,立意凄婉。诗中通过作者眼中的一景一物,描述出作者对曾经的怀念和惆怅,对生命的感慨。诗中的语言浅显明快,气度消沉,使读者也能跟上作者的情绪游历。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友银月自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比银月好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。