诗句 | “白傅影堂空” 来自诗词:《 送赵令公西京留守 》 |
---|---|
作者 | 王禹偁 (宋朝诗人) |
原文 | 勋业与谁同,萧何第一功。 两朝行直道,万国变淳风。 微恙妨三接,辞荣动四聪。 白麻宣上阁,清洛守离宫。 让表回宸翰,朝辞泣舜瞳。 对深移五刻,官重带三公。 凤浴荀池暖,龙蟠洛邑雄。 位尊非借寇,神爽近维嵩。 导骑香尘细,肩舆晓雾笼。 下车鶗鴂语,开宴牡丹红。 温树深严梦,甘棠蔽芾丛。 趋庭采兰子,投刺茹芝翁。 广化如灵鹫,天津似彩虹。 先皇陵树老,白傅影堂空。 春馔思山蕨,秋屏画水葓。 御泉通廨宇,禁柳映帘栊。 元老优游盛,明君眷注隆。 更须归相府,特地代天工。 永佐千年运,重颁九锡弓。 不同崔四入,正在乱离中。 |
网友提问 | 网友“阔畅”同学对诗词《送赵令公西京留守》的“白傅影堂空”进行提问: “诗友们,谁能翻译下白傅影堂空?或说说《送赵令公西京留守》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“汇系”回答: 你好阔畅,看到您对“白傅影堂空”进行提问,我简单谈谈我对《送赵令公西京留守》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 送赵令公西京留守的翻译和赏析: 这首诗是送走赵令公去西京留守的诗作。它通过赞颂赵令公的功勋业绩和高尚品格来表现对他的敬意。 诗中首先意象生动的描述了赵令公"勋业与谁同,萧何第一功。两朝行直道,万国变淳风。"表明他的功勋业绩和对朝政的公正廉洁。"微恙妨三接,辞荣动四聪。白麻宣上阁,清洛守离宫。"表明他为了卫生而辞去高位,体现出他清高自持的性格。 随后则通过赞颂西京城的美景和赋予其神奇意味来隐喻赵令公即将前往的去处:"龙蟠洛邑雄。位尊非借寇,神爽近维嵩。"意味着他即将居住的西京宫殿犹如龙蟠峰峦,气势恢宏。 最后,诗人表示赵令公在西京会被朝廷重视和优待:"永佐千年运,重颁九锡弓。不同崔四入,正在乱离中。"寄托对他的殷切期盼和期许。 整首诗作的情感主旨为对赵令公高洁品格的推崇之情,同时隐含着对他走向高位的期盼。语言上具有精炼蕴藉及丰富的意象,体现出作者高超的文学构思和欢送之意。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友汇系自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比汇系好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。