郑查诗词郑查网:尽量做点对老少爷们儿有价值的事儿,中不中您说了算。

五代 · 元朝 · 先秦 · 南北朝 · 南唐 · 唐朝 · 宋朝 · 当代 · 明朝 · 汉朝 · 清朝 · 秦朝 · 辽朝 · 近现代 · 金朝 · 隋朝 · 魏晋 ·
诗句悟平反之已奏” 来自诗词:《 在狱咏蝉并序
作者 骆宾王唐朝诗人
原文 余禁所禁垣西,是法厅事也,有古槐数珠焉。虽生意可知,同殷仲文之古树,而听讼斯在,即周召伯之甘棠。每至夕照低阴,秋蝉疏引,发声幽息,有切尝闻。岂人心异于曩时,将虫响悲于前听。嗟乎,声以动容,德人以象贤。故洁其身也,禀君子达人之高行,蜕其皮也,有仙都羽化之灵姿。候时而来,顺阴阳之数,应节为变,寄藏用之机。有目斯开,不以道昏而昧其视,有翼自薄,不以俗厚而其真。吟乔树之微风,韵姿天纵,饮高秋之坠露,清畏人知。仆失路艰虞,遭时微徽。不哀伤而自怨,未摇落而先衰。闻蟪蛄之流声,悟平反之已奏,见情沿物应,哀弱羽之飘零,道寄人知,悯馀声之寂寞。非谓文墨,取代幽忧云尔。

西陆蝉声唱,南冠客思深。
不堪玄鬓影,来对白头吟。
露重飞难进,风多响易沉。
无人信高洁,谁为表余心。
网友提问 网友“威晶”同学对诗词《在狱咏蝉并序》的“悟平反之已奏”进行提问:
“诗友们,谁能翻译下悟平反之已奏?或说说《在狱咏蝉并序》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。”
爱心网友赏析 热心诗友“茜姝”回答:
你好威晶,看到您对“悟平反之已奏”进行提问,我简单谈谈我对《在狱咏蝉并序》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。

《在狱咏蝉并序》译文
我被监禁在监狱的西边,这是法律中规定的。这里有几棵古槐树,那虽然生活仍有些意义,但这些古树与殷仲文的古树一样,却又在此间诉讼审判,就如周召伯的甘棠。
每到黄昏,日光微微泛低,秋蝉偶鸣,发出低柔的叫声,听起来异常熟悉。难道这是人心不变吗?这些蟋蟀的鸣叫依旧如当初令人感伤。啊,那叫声能触动内心,道貌岸然的人通过它表达自己高贵的品行。
因此我保持着自己的清洁,养成了君子高尚的特质,蜕去原有的外表,变得邃远灵秀。它来得正是时候,顺应阴阳的律动,变化迎合季节,隐藏着在其中的机缘。它睁开明亮的眼睛,不为道德所蒙昧,生出隐秘的翅膀,不受俗气所笼罩地维持本真。
它嗅萦着微风从树丛中吟唱,沉浸在天命中姿态优美,饮用初秋的露水,远离凡世。我却误了路径,遇上风平浪静。没有感伤自怜,还未落叶就开始衰老。听到蟪蛄变了调的叫声,懂得已呈上陈情,见世间万物应接而合,为弱羽的飘零感到难过,体悟寄托从物象中来,可怜那寂寥的余音。这不仅仅是文墨,是替代羁绊中的忧愁罢了。
在西边的蝉鸣唱着歌,在南边的旅人思念深沉。无法忍受发银的影子,来对着白头发咏和。露水沉重飞不进去,风多叫声容易沉淀。无人相信高洁,谁为表达我的内心。(来自:www.zzcha.net 热心诗友)
(请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友茜姝自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比茜姝好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。)

【查诗词,就到www.zzcha.net】
诗词查询使用帮助:

1、功能介绍
  打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
  查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。