| 诗句 | “内地隔萧关” 来自诗词：《 舞曲歌辞·柘枝词三首 》 |
|---|---|
| 作者 | 薛能 （唐朝诗人） |
| 原文 | 同营三十万，震鼓伐西羌。战血粘秋草，征尘搅夕阳。 归来人不识，帝里独戎装。 悬军征拓羯，内地隔萧关。日色昆仑上，风声朔漠间。 何当千万骑，飒飒贰师还。 意气成功日，春风起絮天。楼台新邸第，歌舞小婵娟。 急破催摇曳，罗衫半脱肩。 |
| 网友提问 | 网友“如纯”同学对诗词《舞曲歌辞·柘枝词三首》的“内地隔萧关”进行提问： “诗友们，谁能翻译下内地隔萧关？或说说《舞曲歌辞·柘枝词三首》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“可含”回答: 你好如纯，看到您对“内地隔萧关”进行提问，我简单谈谈我对《舞曲歌辞·柘枝词三首》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《柘枝词三首》意境如下: 同营三十万,震鼓伐西羌。战血粘秋草,征尘搅夕阳。 大军出征西域,战士荡气回肠。战场遍地残杀,兵刃相向悲壮。 归来人不识,帝里独戎装。悬军征拓羯,内地隔萧关。 归来战士都变了模样,置身京中已成异人。遥悬烽火征伐氐羌,内地已隔绝深山川。 日色昆仑上,风声朔漠间。何当千万骑,飒飒贰师还。 昆仑山上日色黯淡,沙漠中风声呼啸。何以万马齐奔回,将士欢欣滋味尽。 意气成功日,春风起絮天。楼台新邸第,歌舞小婵娟。 获胜凯旋之日,意气如泉涌春风。新修临宴乐楚宫,听享美人歌舞声。 急破催摇曳,罗衫半脱肩。 舞蹈节奏急转曲折,丝袍半垂肩膀間。 以上是我对《柘枝词三首》的中文翻译和赏析,寄托在此诗中可以感受到作者对战争征途的不舍和凯旋归来后喜悦欢欣的心境。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友可含自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比可含好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
