诗句 | “乌戟琱戈光转炫” 来自诗词:《 寿徐尉 》 |
---|---|
作者 | 赵福元 (宋朝诗人) |
原文 | 幔亭驾斗浮丹巘,扁题密镂黄金篆。 淋漓羽盖森鸾旂,仙凡不隔蟠桃宴。 红云垂地醉壶天,真珠为浆玉为馔。 中有一人长眉青,紫锦荷囊灿星弁。 金昆玉友相追随,乌戟琱戈光转炫。 皇览徐公百不忧,衮衮庆源由积善。 彩童宣敕呼瑞麟,金鏁制雷奔虎殿。 琼胎掇入孔释送,精神秋水目如电。 抱琴来访矩庾仙,溉竹南墙弄诗卷。 手持造化发生柄,和气嘘枯遍翘端。 一同按谱学鸣弦,里巷生春无蹇连。 岂弟君子民父母,肇迹温麻未之见。 肘边叠组斗累累,五鹗搏空交剡荐。 绿绨联翩阊阖门,催入笋班陪翠辇。 九重宣补舜衣裳,吐出胸中五色线。 周公拜前曾拜后,圣朝自有云屏典。 朱颜苍鬓侍玉皇,九转金丹开鼎铉。 芹香儒馆忻献歌,愿乞馀圭及鸡犬。 |
网友提问 | 网友“名方”同学对诗词《寿徐尉》的“乌戟琱戈光转炫”进行提问: “诗友们,谁能翻译下乌戟琱戈光转炫?或说说《寿徐尉》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“卿雨”回答: 你好名方,看到您对“乌戟琱戈光转炫”进行提问,我简单谈谈我对《寿徐尉》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《寿徐尉》诗词翻译赏析: 幔亭驾斗浮丹巘,-幔亭中的车舆飘荡,上布彩色布幔。 扁题密镂黄金篆。-车头上密密麻麻镌刻黄金方块字。 淋漓羽盖森鸾旂,-车子四周翎毛齐飞,鸾鸟旗帜凌霄。 仙凡不隔蟠桃宴。-仙与凡人不分,宴会犹如蟠桃会。 红云垂地醉壶天,-红云垂向大地,壶酒却浮空天, 真珠为浆玉为馔。-真珠做浆绿,玉石做菜馔。 中有一人长眉青,-车中有一人,眉目青翠, 紫锦荷囊灿星弁。-紫色锦衣,荷囊上绣星辉。 金昆玉友相追随,-金凤玉鸟侍卫相随, 乌戟琱戈光转炫。-乌戈琱戈闪烁炫耀。 皇览徐公百不忧,-皇帝指着徐尉,说没有百种忧愁。 衮衮庆源由积善。-衮衮(祝贺)说积少成多,怀善典礼始于此。 彩童宣敕呼瑞麟,-彩衣童子宣读敕令,呼唤瑞兽。 金鏁制雷奔虎殿。-制雷虎鏁金御驾奔赴虎殿。 这些画面生动描述了尉的升迁之意象。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友卿雨自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比卿雨好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。