| 诗句 | “幔亭高会何由逢” 来自诗词：《 游武夷 》 |
|---|---|
| 作者 | 杨时 （宋朝诗人） |
| 原文 | 函关崎嵚走秦鹿，天下并逐争群雄。 抉云翻空鳌足折，黔黎竄伏如寒蛩。 武夷山深水清泚，避世犹有高人踪。 龙泓东注海波涌，玉女翠拥秋云松。 赤霄真骨写虚壁，通泉凡笔惭非工。 藏舟浮梁跨绝壑，隐见似与天潢通。 当时鸡犬不复见，窠岩依旧烟霞笼。 我来秋杪月既望，尚有幽菊埋榛丛。 天容洗净雨新霁，云幕四卷清无风。 掀篷进棹穷异境，注目想见流残红。 回船杖屦蹑幽径，松竹窈窕环琳宫。 翠琬温辞耀华衮，金榜大字缠交龙。 自怜病骨挂尘网，幔亭高会何由逢。 解衣归卧玉琐碎，仰看明月穿疏篷。 |
| 网友提问 | 网友“盛盈”同学对诗词《游武夷》的“幔亭高会何由逢”进行提问： “诗友们，谁能翻译下幔亭高会何由逢？或说说《游武夷》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“晓彦”回答: 你好盛盈，看到您对“幔亭高会何由逢”进行提问，我简单谈谈我对《游武夷》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 游武夷 函关崎嵚走秦鹿,天下并逐争群雄。 越过险峻的关口,秦鹿徜徉,天下诸侯商量争夺霸业。 抉云翻空鳌足折,黔黎竄伏如寒蛩。 撕破浮云翻天,断了水鸟的脚,黔黎(小黎民)匿藏如蚩尤。 武夷山深水清泚,避世犹有高人踪。 武夷山深深,水清澈透明,隐士得以避世,且留下高人的足迹。 龙泓东注海波涌,玉女翠拥秋云松。 龙泓河注入东海,波浪翻涌,玉女(仙女)笼罩着秋天的云松。 赤霄真骨写虚壁,通泉凡笔惭非工。 红霞照亮虚无的峭壁,通泉的笔力,与世间俗笔相比,实在望尘莫及。 藏舟浮梁跨绝壑,隐见似与天潢通。 藏著小舟在浮梁,越过深渊,隐隐如与天地相通。 当时鸡犬不复见,窠岩依旧烟霞笼。 鸡犬不再出现,岩穴依旧笼罩在烟雾和朝霞之中。 我来秋杪月既望,尚有幽菊埋榛丛。 我来到这里,秋月已升起,幽幽的菊花埋没在榛树丛中。 天容洗净雨新霁,云幕四卷清无风。 天空宽广,驱走旧霁洗涤,新雨洗涤后,云幕卷起,清爽无风。 掀篷进棹穷异境,注目想见流残红。 摇篷进舟到达陌生境地,凝视着想见那流泻的残霞。 回船杖屦蹑幽径,松竹窈窕环琳宫。 归舟之时,杖履踽路,芳松婷婷环绕美丽的殿堂。 翠琬温辞耀华衮,金榜大字缠交龙。 翠琬(玉佩)温婉地辞去华美的衮裳(服装),金光闪闪的檀榜,龙盘结构。 自怜病骨挂尘网,幔亭高会何由逢。 怜悯自己已病惭尘的躯体,高深的会面,我又怎会有缘。 解衣归卧玉琐碎,仰看明月穿疏篷。 脱去衣衫,回到床榻,玉珏碎裂,仰望明月透过破旧的篷盖。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友晓彦自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比晓彦好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
