诗句 | “时雨近沾足” 来自诗词:《 种罂粟 》 |
---|---|
作者 | 李复 (宋朝诗人) |
原文 | 前年阳亢骄,旱日赤如血。 万里随羽书,挥鞭无留辙。 炎毒乘我虚,两岁苦病蝎。 遇夏火气高,烦蒸不可活。 饱闻食罂粟,能涤胃中热。 问邻乞嘉种,欲往愧屑屑。 适蒙故人惠,筠箧裹山叶。 堂下开新畦,布艺自区别。 经春甲未坼,边冷伤晚雪。 清和气忽动,地面龟兆裂。 含滋竞出土,新绿如短发。 常虑蒿莠生,锄薙不敢阙。 时雨近沾足,乘凌争秀发。 开花如芙蕖,红白两妍洁。 纷纷金蕊落,稍稍青莲结。 玉粒渐满房,露下期采折。 攻疾虽未知,适愿已自悦。 呼童问山鼎,芳乳将可设。 |
网友提问 | 网友“迎彦”同学对诗词《种罂粟》的“时雨近沾足”进行提问: “诗友们,谁能翻译下时雨近沾足?或说说《种罂粟》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“芬梦”回答: 你好迎彦,看到您对“时雨近沾足”进行提问,我简单谈谈我对《种罂粟》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《种罂粟》译文 前一年阳春正旺,干燥天气像血一样红。万里无树荫蔽,左右挥鞭却无行进痕迹。烈日毒辐乘虚而入,两年苦病蝎子纠缠。遇到炎热季节气势高涨,熬沸毒辣令人难以忍受。 多闻食用罂粟能净肠解热,遂问邻居请相授种子。想要稀稀疏疏的去种,正巧获故人厚礼。芰篓盛着山叶。 院子下劈新耕地,布置位置相互隔离。于春天甲戌已摊开地皮,边缘受冷伤后的新雪。清澈空气忽然流动,地面龟兆裂开。含丰油脂竞相出土,嫩绿像短发。 时常忧虑杂草生长,锄耕没有敢懈怠。及时得到雨水滋润,乘势争相茂盛。 开花如芙蕖丽,红白两相呈妍洁。金蕊纷纷落下,青莲稍稍结成熟。玉粒渐渐满房,露水下期待采摘。疾病猛袭尚未明白,意料已自喜悦。 呼唤仆人问取山鼎,芳香乳液可以摆设了。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友芬梦自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比芬梦好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。