诗句 | “松下亦樗蒲” 来自诗词:《 忆昔 》 |
---|---|
作者 | 周文璞 (宋朝诗人) |
原文 | 忆昔在童初,身轻俗累无。 云霞明道服,日月缀仙都。 屑玉三危露,泥金一丈符。 遨游即阊阖,佩带或昆吾。 学语闚真诰,谈玄校易图。 竹间时搏拊,松下亦樗蒲。 谪堕归岩壑,庸凡近仆奴。 极知方匿景,何敢遽抟扶。 请命书盈纸,祈真泪迸珠。 但能觇帝座,不恨守天厨。 谴巨知难逭,心安敢自诬。 相随有芒屦,还欲化双凫。 |
网友提问 | 网友“予洁”同学对诗词《忆昔》的“松下亦樗蒲”进行提问: “诗友们,谁能翻译下松下亦樗蒲?或说说《忆昔》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“鸿轩”回答: 你好予洁,看到您对“松下亦樗蒲”进行提问,我简单谈谈我对《忆昔》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《忆昔》译文: 忆昔在童年初班,身轻躯体不沉重。云彩明亮的道疏服,日月装点仙邸。碎玉三危滴露水,泥金一丈缀符。自由闲逛宫苑宅第,佩戴或昆虫翅膀。学习语言学真教诫,谈论玄理校核易图。竹林中时击打拂尘,松树下也有空荡處。流放归转到岩洞,平凡人民接近仆役。很了解必须隐藏景象,为何敢冒昧求助俯伏。祈求册命书满纸,祷告真挚泪滴珠玉。只要能望到帝位,不怨守卫天下厨房。责骂巨大困难难逃,心安敢自欺。随行有芒氅,还想化双凫。 赏析:诗中描写的孩提时光轻松自在穿着光鲜的衣物读书学习多么快乐沉浸在童年天伦之乐之中虽然知道要隐藏身份愿求成为帝王之位但若只能做一个普通人民也心甘情愿平淡如水(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友鸿轩自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比鸿轩好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。