| 诗句 | “副彼朝廷意” 来自诗词：《 送罗正之年兄出使二浙 》 |
|---|---|
| 作者 | 张舜民 （宋朝诗人） |
| 原文 | 玉麈助清谈，金貂饰高位。 二物已杀身，无剥生民利。 君为使者官，犹作农夫事。 随轩载畚插，一心惟度地。 惟梁及齐岱，潢汙变滞穗。 玉食反无鱼，黄牛如象贵。 凡人畏辛苦，君处乃乐易。 富哉太伯墟，吴越之委積。 二年苦昏垫，灶臼成蛙肆。 一日死百人，官司但熟视。 不获乃命君，物议已为迟。 君其尚勉旃，副彼朝廷意。 若为濬泾洪，可得露城市。 诛其姑息人，戢彼因循吏。 死者不可招，存者如何置。 赴海与壑邻，实系君之智。 君家本天台，立身颇勤勚。 一生在州县，晚岁称宪使。 南人重衣锦，今尔实自致。 弭节拜坟墓，椎牛设乡遂。 翁媪上篱观，挥零复嗟喟。 咸曰罗家儿，今日乃如是。 伊予出西北，仕路每相值。 交代又同年，莫予论事契。 嗜好无不同，出处亦有类。 天台与四明，一生游梦寐。 淡荡秋风中，都门把归袂。 行与兴公游，閒过贺老醉。 二客傥有言，因风幸相寄。 |
| 网友提问 | 网友“翰思”同学对诗词《送罗正之年兄出使二浙》的“副彼朝廷意”进行提问： “诗友们，谁能翻译下副彼朝廷意？或说说《送罗正之年兄出使二浙》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“婕若”回答: 你好翰思，看到您对“副彼朝廷意”进行提问，我简单谈谈我对《送罗正之年兄出使二浙》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《送罗正之年兄出使二浙》赏析: 这是宋代张舜民为贺老兄送行,出使浙西而作的诗。 诗中讽刺时弊,指责官场的弊病。用象征手段批评官场的腐败和君主的无能。 诗中“玉麈”“金貂”象征衣食无忧的高官,但以压榨民生为代价。罗正之年不畏辛苦,且心怀为民,试图治理二浙的滞穗、贪官。但面对官场的百年弊政,他需要多加努力。 作者希望罗正之年能在浙西采取强硬手段,惩恶扬善。尽管前方困难,也要尽己所为。 最后较罗正之年的道义相投,一起游历名山大川,聊聊时弊之事,表示志同道合。 作者通过叙述贺老之状况,隐晦地批评时弊,期待正义官员能清风拂尘,改变现状。语言诗意恬淡,情致淡雅悠扬。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友婕若自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比婕若好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
