| 诗句 | “沈郁久未平” 来自诗词：《 奉和象之夜饮之什 》 |
|---|---|
| 作者 | 韩维 （宋朝诗人） |
| 原文 | 淫阴泄为雨，十日泻不停。 蓬蒿长四壁，浊潦流纵横。 嗷嗷鹤群游，阁阁蛙乱鸣。 端居积幽抱，沈郁久未平。 是时俯几望，月魄向已盈。 浮云失四顾，孤轮午亭亭。 微风濯炎热，衣巾凛馀清。 起我不暇懒，超遥步前庭。 烦忧忽以去，旷如出幽囹。 顾谓汝妻子，速具煎炮烹。 同里四五人，予期得邀迎。 随时具蔬果，饤饾甘与青。 虽无水陆珍，亦足侑杯觥。 所期在乘兴，岂问多品名。 诸君于我厚，匪貌实以情。 从容谈笑间，荡不见府城。 肴来必虚反，觞至无留行。 岂惟清言胜，或以善谑并。 高风揖巢许，旷论齐殇彭。 不知轩冕贵，直以道义荣。 置身岂非德，抚事临惹惊。 上天作阴沴，降水灾吾氓。 芒芒郊野外，浩若翻沧溟。 垣庐随波尽，稼穑安有成。 所闻此害广，郡国多所更。 吾群急病民，定见宽税征。 囷廪无盖藏，何以活鳏{左女右上旬下子}。 我曾不足恤，方以口腹营。 念始昔从学，潜心于六经。 颇知圣人道，要在及苍生。 胡为取自足，而不惟其赢。 顽然度岁月，如蛙守坳泓。 中而复自思，此其义所宁。 圣朝盛搜拔，列位罗群英。 晨兴朝国门，冠盖多于星。 旦材必夔稷，抗议皆颠闳。 双凫与乘雁，未足关重轻。 奈何不自量，欲以愚自呈。 退之亦有云，其犹进狶苓。 不如且饮酒，兹事未易评。 |
| 网友提问 | 网友“彤新”同学对诗词《奉和象之夜饮之什》的“沈郁久未平”进行提问： “诗友们，谁能翻译下沈郁久未平？或说说《奉和象之夜饮之什》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“笙笛”回答: 你好彤新，看到您对“沈郁久未平”进行提问，我简单谈谈我对《奉和象之夜饮之什》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《奉和象之夜饮之什》译文 这夜风雨如注,连连十日不停。芒草长满四壁,浊涛汹涌奔横。鹤群飞舞呈云集,蛙声鸣啭陈陈。静坐积潇滞,忧郁久不平。回首酌几看,月色已满盈。浮云中无所归,独轮午时黯黯。燥热之时微风来袭,衣襟中清凉依旧。我起不再懒散,迈步谒前庭。烦忧尽去,豁然如出深牢。对妻儿说:速为我准备羹汤煎饼。邀请四五邻里人来共饮,随时备妥瓜果蔬菜,乐意与他们并肩。虽无珍馐美品,也足够灌酒入喉。我期待乘兴畅谈,不问菜色多佳。我待诸位如亲人,非颜面而是情谊。悠然谈笑不知时间,不撤席不告别。菜肴虽空回,杯中还有酒。品尝清谈胜过一切,或得善戏相携。高声欢呼仿佛环抱巢宇,谈笑间广论乐生彭。不知自己殿堂重重,凭真理荣耀。置身何必贵重,亲近却惹惧。天降浩滔大水,降罪我这罪人。郊野芒芒露外,浩如滔滔沧海。围墙屋舍尽毁,稼穑何有瓜果。听闻祸事广布,郡县更迭频繁。我这个国家百姓急病,定见富足税赋减去。无粮入仓,可抚活我这些贫困寡妇孤儿。我往昔不恤念,缘口饱腹而已。念及先时学生时,潜心于六经。颇识圣人之道,在乎济及天下苍生。何以谋求自保,而不怜我的同胞。浑浑度日如蛙守坳泓。觉悟后又自思,这就是我的志节所在。圣朝多征选贤才,求聘群英列坐。朝还国门,冠冕多如星。清晨刚天亮,必定召见乔杰窦斌。双凫与乘雁,不足重视轻忽。奈何不自量力,欲以愚童欺骗。退后也有光芒,犹如进而避险。不如即饮酒,此事争论无果。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友笙笛自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比笙笛好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
