| 诗句 | “解冠径挂神武门” 来自诗词：《 题陶弘景移居图 》 |
|---|---|
| 作者 | 杨维桢 （元朝诗人） |
| 原文 | 大奴担簦挈壶餐，小奴笼鸡约孤犭屯。 雪斑鹿前双婉娈，水云牯背三温黁。 中有玉立而长身，幅巾野服为何人？云是永明之隐君，身 有黑子七星文。 自从夜读《葛洪传》，便觉白日生青云。 解冠径挂神武门，蜜灵尚拜君王恩。 句容洞天元第八，茅家弟兄遁秦腊。 飞宫三接十二楼，下听华阳海声狭。 三朝人物半凋零，水丑木中文已成。 金牛脱络谁得棰，枯龟受灼宁生灵。 金沙丹饭饥可饷，山中犹嫌呼宰相。 从此移家金积东，满谷桃花隔秦壤。 画工何处访仙踪，修眉明目射方瞳。 可无鸡犬逐牛豕，栗橘葛<木屈>皆家僮。 铁厓浮家妻子从，名山亦欲寻赤松。 华阳礼郎或相逢，清风唤起十八公，乞以玉笙双凤吹雌雄 。 |
| 网友提问 | 网友“逸姝”同学对诗词《题陶弘景移居图》的“解冠径挂神武门”进行提问： “诗友们，谁能翻译下解冠径挂神武门？或说说《题陶弘景移居图》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“相海”回答: 你好逸姝，看到您对“解冠径挂神武门”进行提问，我简单谈谈我对《题陶弘景移居图》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《题陶弘景移居图》译文: 奴仆们抱着灯笼端着水壶准备用餐, 小奴仆捉来鸡只收拢篮篱做窝躲。 雪豹在鹿前婀娜多姿, 溪水边的牛背上生出三条云彩。 中有一尊玉雕长身婦女立着, 宽大巾裳着野服是何人? 云是他永明道林隐士, 身上有七星图案的黑色胎印。 自从读完葛洪传奇, 便觉白天出现青色的云彩。 解掉宽檐帽径直挂在神武门, 蜜液中仍要向君王表示感恩。 句容洞天是第八处, 茅屋兄弟们逃往秦腊。 飞升登上三重十二层楼, 下面听到华阳江潮声尽收耳庭。 如今仍存的人物半凋零, 界中文字已成朽木。 金牛脱离谁能用还棰, 枯龟受灼怎能重生。 用金沙丹饭可充饥食, 在山中仍嫌叫宰相。 从此迁家金积东之地, 满园桃花隔在秦壤。 画家们在何处寻访仙踪? 修眉明目射方瞳。 可无鸡犬追赶牛豕, 栗橘葛藤皆做家伴。 铁门浮着妻子随从, 名山也想寻找红松。 或逢华阳礼郎, 清风唤起十八公。 以玉笙吹奏雌雄双凤。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友相海自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比相海好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
