| 诗句 | “灌城坏河堤” 来自诗词：《 次韵西叔兄日食地震诗 》 |
|---|---|
| 作者 | 魏了翁 （宋朝诗人） |
| 原文 | 正月太阳食，六月阴萋萋。 利沔阶成间，桑土为涂泥。 破山覆桥阁，灌城坏河堤。 蜀地五六震，积潦伤农畦。 梓州暑尤异，我兴看朝隮。 出逢七十翁，履敝衣无绨。 前行为余言，老夫齿含齯。 阅事亦已多，近闻何乖睽。 去年大官括隐户，父詈子诅妻悲啼。 大官深居那得闻，小吏鼻息干云蜺。 今年得少休，经风苦凄凄。 番军袭江淮，将士惊噬脐。 四方靡所寄，容身仅坤倪。 灾异又如此，宁保梁益西。 太守闻此言，惕如履征鼙。 又见广文诗，口呿心沈迷。 力能得为仅千里，滔滔四少皆余黎。 |
| 网友提问 | 网友“修巧”同学对诗词《次韵西叔兄日食地震诗》的“灌城坏河堤”进行提问： “诗友们，谁能翻译下灌城坏河堤？或说说《次韵西叔兄日食地震诗》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“高识”回答: 你好修巧，看到您对“灌城坏河堤”进行提问，我简单谈谈我对《次韵西叔兄日食地震诗》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《次韵西叔兄日食地震诗》 正月太阳食,六月阴萋萋。正月日食,六月阴云密布。 利沔阶成间,桑土为涂泥。丽江阶梯间崎岖,山坡土壤变成泥泞。 破山覆桥阁,灌城坏河堤。小山倒塌,桥亭倒塌,城防破损,河堤坏掉。 蜀地五六震,积潦伤农畦。四川地区连续五六次地震,积水影响农田。 梓州暑尤异,我兴看朝隮。梓州的酷暑异常,我惊觉今年之运。 出逢七十翁,履敝衣无绨。遇见七旬老翁,穿着破旧的衣服。 前行为余言,老夫齿含齯。他前行时告诉我,老头牙齿快消失了。 阅事亦已多,近闻何乖睽。他历经风雨多,最近听说什么不好的事。 去年大官括隐户,父詈子诅妻悲啼。去年官员贪赃枉法,父子鸿沟,丈夫与妻子不和。 大官深居那得闻,小吏鼻息干云蜺。高官藏身哪里能听闻,低级小吏像蝼蚁一样。 今年得少休,经风苦凄凄。今年能少遭苦难,气氛阴沉悲凉。 番军袭江淮,将士惊噬脐。外族军队进攻长江和淮河地区,将士惊惧。 四方靡所寄,容身仅坤倪。四面八方无所依靠,惟有躲藏自保。 灾异又如此,宁保梁益西。这样的灾祸还来,要保祿李姓人家安全。 太守闻此言,惕如履征鼙。地方官听到这话,惊恐如战鼓声。 又见广文诗,口呿心沈迷。又读广文的诗,口呵心深陷。 力能得为仅千里,滔滔四少皆余黎。力能穿过仅千里,滔滔暴雨都攻我。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友高识自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比高识好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
