诗句 | “面微发红气每吞” 来自诗词:《 忆北山梨花(并序) 》 |
---|---|
作者 | 杨基 (明朝诗人) |
原文 | 去年清明花正繁,骑马晓出神策门。 千桃万李看未了,小径更入梨花村。 低枝初开带宿雨,高树烂日迷朝暾。 柔肤凝脂暖欲滴,香髓人面春无痕。 青霞玲珑翠羽乱,白雪照耀琼瑶温。 折花对酒藉草坐,花气暗扑黄金尊。 薛君起舞为我寿,劝我一曲招花魂。 须臾明月忽到树,主人送客唯留髡。 巾罗欹斜乌帽落,醉眼况复知清浑。 村中至今为故事,笑我自是刘伶孙。 我惭不答窃自庆,大抵此乐皆君恩。 今年清明空西省,雷雨两日如翻盆。 群花削迹净如扫,众绿既暗不可扪。 岂无青钱换斗酒,案牍杂沓穷晨昏。 伻来督责至诃詈,面微发红气每吞。 未能抟溢雕鹗,讵免束缚同鸡豚。 人生屈辱乃淬砺,百炼正欲逢盘根。 自知力不举一羽,强欲扛鼎追乌贲。 晚晴汲井试新火,紫笋绿薤共盘餐。 归来饭饱对妻子,万事反复何足论。 |
网友提问 | 网友“泰宇”同学对诗词《忆北山梨花(并序)》的“面微发红气每吞”进行提问: “诗友们,谁能翻译下面微发红气每吞?或说说《忆北山梨花(并序)》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“博方”回答: 你好泰宇,看到您对“面微发红气每吞”进行提问,我简单谈谈我对《忆北山梨花(并序)》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《忆北山梨花(并序)》译文和赏析: 上一年清明花正繁盛的时候,我乘马在破晓时分出北山神策门。看的桃花和梨花千千万万,目不暇接,我沿着小路又进了满是梨花的村落。梨花的低枝上初开,上面还带有夜里的露水,高枝上泛出浓浓的日光。梨花柔嫩透明,炫耀着春天未有的痕迹。青霞如灵龙般飞舞,白雪照耀宛如琼瑶玉。我拿着花束对酒坐在草地上,花香醉卧在黄金酒杯上。薛先生起舞为我祝寿,劝我唱首歌调调唤回梨花灵魂。须臾,月亮忽然现身树梢间,主人送走客人时,只剩我留下来留长辫。我的手帕歪向一面,宽檐草帽落到地上,醉眼朦胧再也分辨不清了。村中至今把这事当成故事,嘲笑我正是刘伶的后裔。我感到羞耻,不能回答,却暗自庆幸,这都是你的恩德。 这一年的清明节我已没有去西郊,连着下了两天雨,像倒了一盆。花儿的影子瘦尽了,干干净净地像扫净了,所有的绿色都黯淡难觅。这有什么不可,用青钱换上两件酒斗,案牍塞满头晕脑。这里的人来指责至斥骂,面色微微泛红,气短一呼吸。我还不能掷起雕鹗,更免不了被束缚像鸡鸭。人生的屈辱正磨练出我的棱角。经百锻后,才能遇到时机抬头。我自己明知力量不足举起一片羽毛,却总想扛起大钵追随乌贲。 在日暮时分把水从井里取出来,试新的火炉,与妻子一起吃着紫笋和绿芽。吃饱回来对妻子说,只有反复无益的说。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友博方自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比博方好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。