诗句 | “我新税居见寺阁” 来自诗词:《 普净院佛阁上孤鹘 》 |
---|---|
作者 | 梅尧臣 (宋朝诗人) |
原文 | 我新税居见寺阁,金碧照我破屋前。 目看阁上聚鸠鸽,巢栖饮哺忘穷年。 雕檐画壁屎污遍,以及像塑头与肩。 寺僧不敢施弹射,忽有苍鹘张毒拳。 鸦鸣鹊噪鸜鹆叫,怒鹘来此窥腥膻。 鹘心决裂不畏众,瞥碎一脑惊後先。 死鸟堕空未及地,返翅下取如风旋。 独当屋脊恣撦磔,啄肉披肝肠弃捐。 老鸱无艺又狠怯,盘飞欲近饥目穿。 逡巡鹘饱自飞去,争残不辨鸟与鸢。 群儿指点路人笑,我方吟忆秋江边。 |
网友提问 | 网友“盛盈”同学对诗词《普净院佛阁上孤鹘》的“我新税居见寺阁”进行提问: “诗友们,谁能翻译下我新税居见寺阁?或说说《普净院佛阁上孤鹘》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“晓彦”回答: 你好盛盈,看到您对“我新税居见寺阁”进行提问,我简单谈谈我对《普净院佛阁上孤鹘》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《普净院佛阁上孤鹘》译文 我新来此寺,得见佛殿楼阁,黄金菩提镀我破旧院前。 望佛阁上,聚集鸽子鸠鸟,栖息喝吃,忘却穷困的年岁。 雕刻洒满霉点,塑像头与肩也不干净。 寺僧不敢发射弹弩驱赶,忽然有一只独立的大隼,张开有毒的拳头。 鸦鸟和喜鹊各种鸟叫嚣,怒气冲冲地来此窥观干脆。 大隼心意已决,对众鸟毫不畏惧,一挥翅膀摔碎一只蝗鸟的头颅,使其惊飞而首先死去。 死鸟坠下空中尚未落地,反用翅膀悬空旋转。 只管在屋脊上畅快地撕扯啄食,啄碎内脏肠肝丢弃。 老鸹无伎俩又懦弱胆小,盘旋欲靠近饥饿的眼目渗出泪水。 来回徘徊,大隼饱餐自飞而去,争夺残余之物已经分辨不清鸟与隼的区别。 群鸟指点路人在笑,我则沉思秋日的江畔。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友晓彦自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比晓彦好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。