| 诗句 | “彼乃寇攘尔” 来自诗词：《 书事 》 |
|---|---|
| 作者 | 赵蕃 （宋朝诗人） |
| 原文 | 我行一何忙，羽檄来星奔。 忙行抑何事，列境备戍屯。 贼犯连英郴，江右声已宣。 往年缚李金，此邦盖晏然。 而今独胡为，骚驿穷胡昏。 政坐茶赋时，曾窥此邦藩。 茶贼异比贼，本皆商贩民。 忽当法令变，州县复少恩。 求生既无路，冒此图或存。 此贼据巢穴，其徒况是繁。 萌芽手可披，不披生恶根。 虽云巢穴深，岂离率土滨。 彼犹蠭蚁聚，我军貔虎群。 彼积鼠壤余，我粟多腐陈。 彼乃寇攘尔，我盖仁义云。 边庭尚思犁，此又何足言。 何当快除扫，听民乐耕耘。 我亦得抛官，归舟趁春浑。 胡为故使我，驹局仍鸱蹲。 更虑一朝焚，碔砆同玙璠。 |
| 网友提问 | 网友“缘立”同学对诗词《书事》的“彼乃寇攘尔”进行提问： “诗友们，谁能翻译下彼乃寇攘尔？或说说《书事》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“晟睿”回答: 你好缘立，看到您对“彼乃寇攘尔”进行提问，我简单谈谈我对《书事》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《书事》 我走的路那么多,厉风骤雨奔来星哨。 我忙忙碌碌做什么事,边境处处设戍防。 贼寇侵犯江南口头,扰乱声音已传开。 前年压制李金党乱,这国才刚恢复宁静。 可今独独胡人作祸,信使不断汇报胡乱。 朝廷只管品茶赋诗,隐隐透过这国防。 贼寇别比与商贩民,原本都是经商者。 忽然法令变更变化,州县渐少恩典。 求生没有出路,只好此举图存活。 这些贼寇据守巢穴,其党徒生意盎然。 初生时受到吓退可,不吓退就生下恶根。 虽说巢穴深难攻破,其实离开土地边陲。 他们相比猫鼬聚集,我们军队相比虎豹群。 他们积聚老鼠垢余,我们粮食多穿了洞。 他们是入寇袭击你我,我们却是仁义之邦。 边境原想一番耕种,这又有什么足论。 应当怎么快速讨平扫除,让民众乐耕耘。 我亦可弃官回舟家,趁春回到悠然。 为何胡人还要我到此,骑马仍停留徘徊。 更忧一旦这等官邸焚毁,石器同玉佩碎裂。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友晟睿自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比晟睿好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
