| 诗句 | “殷勤莫使清香透” 来自诗词：《 和友人戏赠二首 》 |
|---|---|
| 作者 | 李商隐 （唐朝诗人） |
| 原文 | 东望花楼曾不同，西来双燕信休通。仙人掌冷三霄露， 玉女窗虚五夜风。翠袖自随回雪转，烛房寻类外庭空。 殷勤莫使清香透，牢合金鱼锁桂丛。 迢递青门有几关，柳梢楼角见南山。明珠可贯须为佩， 白璧堪裁且作环。子夜休歌团扇掩，新正未破剪刀闲。 猿啼鹤怨终年事，未抵熏炉一夕间。 |
| 网友提问 | 网友“鼎寒”同学对诗词《和友人戏赠二首》的“殷勤莫使清香透”进行提问： “诗友们，谁能翻译下殷勤莫使清香透？或说说《和友人戏赠二首》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“白龄”回答: 你好鼎寒，看到您对“殷勤莫使清香透”进行提问，我简单谈谈我对《和友人戏赠二首》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《和友人戏赠二首》赏析: 这是李商隐写给朋友的两首玩笑赠诗。诗中描绘昔日两人歌舞欢友之故,但如今各故各路,相距甚远。 第一首描写昔日相聚不分的欢乐时光:“东望花楼曾不同”,指以前两人常在花楼共坐而言他,“西来双燕信休通”,双燕常来报信,证明两人来往密切。“仙人掌冷三霄露”,“玉女窗虚五夜风”,描绘世外仙境般的惬意景象。后两句表示昔日两个人感情深厚,“殷勤莫使清香透,牢合金鱼锁桂丛”,可见两人关系亲密无间。 第二首描写两人如今已是南转北对,相隔千山:“迢递青门有几关”,指两地相距甚远,必须通过数道关卡;“柳梢楼角见南山”,只能远远地看见对方;随后两人虽难聚但感情仍在,仍贴心互赠礼物。最后两句则表达对往昔欢聚时光的怀念与遗憾。 整篇诗情调轻快爽朗,以笔触瞬间将友谊万千的故事与两人别后难聚的遗憾感性地表达出来。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友白龄自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比白龄好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
