| 诗词 | 《 郭熙关山雪霁图 》 |
|---|---|
| 作者 | 苏伯衡 （明朝诗人） |
| 原文 | 昔我北游月在衤昔，兼旬犯雪度雄霸。 千里万里皆瑶琨，高迷丘垤低迷罅。 朔风烈烈尘不惊，中野萧条但桑柘。 仆夫股栗面削瓜，身上破褐才掩髂。 长途日暮行不前，回顾堪怜那忍骂。 前车既断后车绝，停骖独宿道旁舍。 床头土锉郁生薪，村酒沽来敢论价。 卧听枥马龁枯荄，展转无眠疑不夜。 忽然朝光入瓮牖，主仆瞥见互惊讶。 揽衣匆匆便蓐食，如此晴明喜天借。 可辞趁暖即前程，剪拂蹇驴还自跨。 泸沟冻合疋练横，径度不用修梁架。 西山马首遥相迎，拔起人言似蒿华。 琼楼玉宇忽照眼，行行已到南关下。 时清关吏殊可人，不复谁何乃邀迓。 过关使客多于簇，或挽柴车或高驾。 闲情我正绕剡溪，吟思谁欤似清灞。 道逢轩盖何其都，骏马雕鞍蒙锦帕。 银盆炽炭蜡光燃，面面幨帷行酒炙。 徒御缤纷意气粗，错金剑具青丝靶。 行人不解说姓名，但说无非国姻娅。 狐裘貂帽讵知寒，驰驱争入柳林射。 当时有意欲赋之，计吏相煎嗟不暇。 莺花窈窕江南春，风景依依在图画。 |
| 网友提问 | 网友“联佩”同学对诗词《郭熙关山雪霁图》进行提问： “诗友们，谁能翻译下郭熙关山雪霁图？说说《郭熙关山雪霁图》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“名方”回答: 你好联佩，我简单谈谈我对《郭熙关山雪霁图》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《郭熙关山雪霁图》译文和赏析: 这首诗描述了作者北上的旅程。从第二句“昔我北游月在衤昔,兼旬犯雪度雄霸。”可以看出,作者是在秋冬之交进行这次北上的旅行。刚开始的道路曲折崎岖,穿梭在险峻的山中。 后来,在隆冬的深夜,作者停留在客栈,屋内只有草燃起的薪火,喝着陌生的村酒。窗外铜鼓马的声音在他耳边回响,却无法让他入睡。 直到黎明,日光透过窗户照射进来,作者终得以迎接一个新天命。他匆忙吃完粗茶淡饭,继续北行。 在跨过泸沟之后,终于见到了西山的轮廓。进入关口,见到了优雅的关吏和高贵的马车。 最后,作者描绘了关外琼楼玉宇的景色。可惜的是,风景之余,他却没有多少时机能在当中赋詩歌颂这般景致。 全诗以作者艰辛的北上的旅途为背景,使用大量的对比和排比手法,描述了自然景物与人文景观之间的交织。通过作者面对陌生环境而产生的各种感受,进而勾勒出北方边陲景致的独特魅力。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友名方自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比名方好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
