| 诗词 | 《 定风波 》 |
|---|---|
| 作者 | 李珣 （唐朝诗人） |
| 原文 | 志在烟霞慕隐沦，功成归看五湖春。一叶舟中吟复醉， 云水，此时方认自由身。 花岛为邻鸥作侣，深处，经年不见市朝人。 已得希夷微妙旨，潜喜，荷衣蕙带绝纤尘。 十载逍遥物外居，白云流水似相于。乘兴有时携短棹， 江岛，谁知求道不求鱼。 到处等闲邀鹤伴，春岸，野花香气扑琴书。 更饮一杯红霞酒，回首，半钩新月贴清虚。 又见辞巢燕子归，阮郎何事绝音徽。帘外西风黄叶落， 池阁，隐莎蛩叫雨霏霏。 愁坐算程千万里，频跂，等闲经岁两相违。 听鹊凭龟无定处，不知，泪痕流在画罗衣。 雁过秋空夜未央，隔窗烟月锁莲塘。往事岂堪容易想， 惆怅，故人迢递在潇湘。 纵有回文重叠意，谁寄？解鬟临镜泣残妆。 沉水香消金鸭冷，愁永，候虫声接杵声长。 帘外烟和月满庭，此时闲坐若为情。小阁拥炉残酒醒， 愁听，寒风叶落一声声。 惟恨玉人芳信阻，云雨，屏帷寂寞梦难成。 斗转更阑心杳杳，将晓，银釭斜照绮琴横。 |
| 网友提问 | 网友“芷筠”同学对诗词《定风波》进行提问： “诗友们，谁能翻译下定风波？说说《定风波》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“仕邦”回答: 你好芷筠，我简单谈谈我对《定风波》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《定风波》译文: 志向烟霞的氤氲,功成归看五湖的春色。一叶小舟中吟诵醉酒的歌,云和水,这才认识在世间的自由自在。花岛为邻,鸥鸟为伴,深处,经年不见市井哄闹之人。已得稀有微妙旨趣,暗喜,荷衣蕙带全无尘埃。十载自在淡泊物欲,白云流水似相逐。乘兴有时扬短桨,湖岛啊,谁知求道不求得鱼获。到处不为他请,春岸邀鹤相伴,野花芬芳扑面香气如琴书。再饮一杯红霞酒,回首,半月挂在清虚之间。又见燕子归巢,阮郎何事使音乐戛然而止。帘外西风黄叶落,池阁,蛐蛐鸣叫雨滴霏霏。愁坐数算千万里,频频挥足,等闲过年两相违背。听说鹊鸟落临龟,不知,泪痕流在罗漉的画中。雁飞秋天夜未央,隔窗月华锁莲塘。往事何其难怀念,悠扬,故人远去在潇湘之间。纵言重唤仍如故,又有谁寄托愁怀。解下濯漱镜中泪,沉水香消金鸭冷,忧愁永远,蚂蚁声接连杵声长长。帘外烟雾满庭院,此时闲坐若在情中。小阁拥炉,残酒定醒,愁听寒风叶落声连连。惟恨玉人与芳信隔绝,云层雨帘寂寞梦难成。斗转更替心迷迷,将晓,银针斜照处置棋琴横。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友仕邦自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比仕邦好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
